Search

Language Irish Digitised Content Yes (unavailable) Level [40] File

1. Arundel MS 313

Reference (shelfmark):
Arundel MS 313
Title:
Collection of medical tracts, notes and excerpts
Scope & Content:
A collection of medical tracts, notes and excerpts from various sources including Avicenna, Hippocrates, Avicenna, Hali-Abbas, Egidius and Raymundus Lullus (Ramon Llull). The manuscript was written in 1519 by the scribe Donnchadh Ó Eichthighern (Donough O'Ahiarn), whose hand also appears in A...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Irish and Latin
Date Range:
1519
Extent:
1 volume

2. Arundel MS 333

Reference (shelfmark):
Arundel MS 333
Title:
Collection of medical, metaphysical and physical tracts
Scope & Content:
A collection of medical, scientific and philosophical texts, in two parts: part 1, ff. 1-19; part 2, ff. 20-128. A detailed description is provided by O'Grady and Flower, Catalogue of Irish Manuscripts, i, pp. 231-58. ff. 1r-5r: Tract on the pulse from Philoretus. Some of the pages are misplac...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Irish and Latin
Date Range:
1st quarter of the 16th century
Extent:
1 volume

3. Cotton MS Appendix LI

Reference (shelfmark):
Cotton MS Appendix LI
Title:
Computus
Scope & Content:
An Irish version of John de Pulcro Rivo's Computus manualis, with additional computistical material in Latin. For a detailed description and translation of the Irish material, see O'Grady and Flower, Catalogue of Irish Manuscripts (1926), I, pp. 285-327. The manuscript was badly damaged in the...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Irish and Latin
Date Range:
1589
Extent:
1 volume

4. Harley MS 546

Reference (shelfmark):
Harley MS 546
Title:
Medical miscellany
Scope & Content:
The manuscript includes translations of and elaborations on Latin medical treatises and recipes as follows: Walter Agilon, 'De dosibus medicinarum' in the translation by Cormac MacDonlevy for Dermot MacDonall (ff. 1r-11r); Medical compendium relating to ailments of the body (ff. 12r-19v, 37r-...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Irish and Latin
Date Range:
1459
Extent:
1 volume

5. Harley MS 585

Reference (shelfmark):
Harley MS 585
Title:
Medical miscellany including Pseudo-Apuleius, Herbarium, and 'Lacnunga'
Scope & Content:
Contents include translations of: Pseudo-Apuleius, Herbarium (circa 183 plants) (ff. 1r-101v) including Old English translations of two Latin herbals: Pseudo-Apuleius, Herbarium, imperfect at the beginning (ff. 1r-66v); Pseudo-Dioscorides, De herbis femininis and Curae herbarum (ff. 66v-101v); ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old, French, Old, Irish, and Latin
Date Range:
Late 10th century-Early 11th century
Extent:
1 volume

6. Harley MS 1023

Reference (shelfmark):
Harley MS 1023
Title:
Gospel-book
Scope & Content:
This is a 12th-century illuminated Gospel-book with glosses in Irish and Latin, and added texts in Latin. Its close similarities in text, script and decoration with the Gospels of Mael Brigte (Harley MS 1802) and the Book of Armagh (Dublin, Trinity College Library, MS 52) both made in Armagh, su...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Irish and Latin
Date Range:
1st half of the 12th century
Extent:

A parchment codex

7. Harley MS 1802

Reference (shelfmark):
Harley MS 1802
Title:
Gospels of Máel Brigte
Scope & Content:
This manuscript, known as the Gospels of Máel Brigte, is a Latin Gospel-book with additional texts and extensive marginal and interlinear glosses in Latin and Irish, especially in the Gospel of St Matthew. The glosses used to be associated with the cathedral school in Paris (following Glunz, 'Th...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Irish and Latin
Date Range:
1138
Extent:
1 volume

8. Harley MS 4347

Reference (shelfmark):
Harley MS 4347
Title:
The Aphorisms of Hippocrates and other maxims
Scope & Content:
The manuscript includes: 1. Hippocrates, Aphorismata (ff. 1r-37r); 2. Bernard de Gordon, A series of definitions from the chapter headings of the Lilium Medicinae (ff. 37r-41r); 3. A collection of definitions and maxims (ff. 42v-43r); 4. A text on the Invention of the Holy Cross (f. 43v); 5...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Irish, and Latin
Date Range:
4th quarter of the 16th century
Extent:
44 folios.

Limit your search

more »