Search

Project / Collection Egerton Manuscripts Language Irish

31. Egerton MS 123

Reference (shelfmark):
Egerton MS 123
Title:
Translation of O'Clery's Life of Red Hugh O'Donnell, Chief of Tirconnell, temp. Eliz. made by Edward O'Reilly, from the Irish original in the library of the Royal Irish Academy
Scope & Content:
Translation of O'Clery's Life of Red Hugh O'Donnell, Chief of Tirconnell, temp. Eliz. made by Edward O'Reilly, from the Irish original in the library of the Royal Irish Academy
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
19th century
Extent:
1 volume

32. Egerton MS 124

Reference (shelfmark):
Egerton MS 124
Title:
Translations of ancient and popular Irish Tales and Romances, viz. Lomnochtan of the Riphean Mountains; Carroll O'Daly and Farbluidh; The Death of the Children of Lir; The Battle of Cnuca; The Finding of Cormac's Branch; etc. with Notes; intended for publication
Scope & Content:
Translations of ancient and popular Irish Tales and Romances, viz. Lomnochtan of the Riphean Mountains; Carroll O'Daly and Farbluidh; The Death of the Children of Lir; The Battle of Cnuca; The Finding of Cormac's Branch; etc. with Notes; intended for publication.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
19th century
Extent:
1 volume

33. Egerton MS 125

Reference (shelfmark):
Egerton MS 125
Title:
Historical and Topographical Dictionary of Ireland, arranged alphabetically, with references to Documents, both in Ms. and printed
Scope & Content:
Historical and Topographical Dictionary of Ireland, arranged alphabetically, with references to Documents, both in Ms. and printed.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
19th century
Extent:
1 volume

34. Egerton MS 126

Reference (shelfmark):
Egerton MS 126
Title:
Collection of short Poems, Songs, Epigrams, etc, in Irish
Scope & Content:
Collection of short Poems, Songs, Epigrams, etc, in Irish. Kilkenny and Waterford poetry; together with miscellaneous transcripts from various sources.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
19th century
Extent:
1 volume

35. Egerton MS 127

Reference (shelfmark):
Egerton MS 127
Title:
Miscellaneous Collection of Poems in Irish, including the Satire of the Red Book of Cork, temp. Eliz.; Also a Chronological List of the Monarchs of Ireland to A.D. 1172; Translation of O'Molloy's Irish Prosody, etc. Transcribed by Maurice O'Gorman; 18th Century
Scope & Content:
Miscellaneous Collection of Poems in Irish, including the Satire of the Red Book of Cork, temp. Eliz.; Also a Chronological List of the Monarchs of Ireland to A.D. 1172; Translation of O'Molloy's Irish Prosody, etc. Transcribed by Maurice O'Gorman; 18th Century.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1775
Extent:
1 volume

36. Egerton MS 128

Reference (shelfmark):
Egerton MS 128
Title:
Miscellaneous Collection of Irish Tracts in prose, comprising the moral Distichs of Cato; Popular Romances or Tales, viz. The Adventures of the Mhadra Mhaoil, or Bald Dog and Sir Balvraid de Cordebus (a Romance of the Round-Table); The Pursuit of Saib; Adventures of the Son of the Eagle; History of Fhiacail, King of Greece, etc.; also some Poems in Irish. In Maurice O'Gorman's handwriting, 1748-9
Scope & Content:
Miscellaneous Collection of Irish Tracts in prose, comprising the moral Distichs of Cato; Popular Romances or Tales, viz. The Adventures of the Mhadra Mhaoil, or Bald Dog and Sir Balvraid de Cordebus (a Romance of the Round-Table); The Pursuit of Saib; Adventures of the Son of the Eagle; Hist...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1748-1749
Extent:
1 volume

37. Egerton MS 129

Reference (shelfmark):
Egerton MS 129
Title:
Collection of Ossianic and miscellaneous Irish Poems, made by Maurice O'Gorman ;-Also Religious Instructions and Prayers by M. Gibbons, a Roman Catholic clergyman of the west of Ireland
Scope & Content:
Collection of Ossianic and miscellaneous Irish Poems, made by Maurice O'Gorman ;-Also Religious Instructions and Prayers by M. Gibbons, a Roman Catholic clergyman of the west of Ireland.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
18th century
Extent:
1 volume

38. Egerton MS 130

Reference (shelfmark):
Egerton MS 130
Title:
Transcripts of several Irish Elegies, Songs, Odes, etc
Scope & Content:
Transcripts of several Irish Elegies, Songs, Odes, etc. Folk songs of Connaught; transliterated from the originals in phonetic spelling by John O'Donovan.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
19th century
Extent:
1 volume

39. Egerton MS 131

Reference (shelfmark):
Egerton MS 131
Title:
Songs in Irish by Carolan and other Bards; and the old Irish Story, in prose, of the Palace of Allen. Transcribed in 1790
Scope & Content:
Songs in Irish by Carolan and other Bards; and the old Irish Story, in prose, of the Palace of Allen. Transcribed in 1790.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1790
Extent:
1 volume

40. Egerton MS 132

Reference (shelfmark):
Egerton MS 132
Title:
Collection of ancient Irish Historical and Popular Tales, viz. The Actions of the Sons of Cailitin and Death of Cuchullin; the Bruighean Caorthain (or Palace of Quickbeam); The Adventures of the Mhadra Mhaoil; and Contest of the Sons of M'Lobe
Scope & Content:
Collection of ancient Irish Historical and Popular Tales, viz. The Actions of the Sons of Cailitin and Death of Cuchullin; the Bruighean Caorthain (or Palace of Quickbeam); The Adventures of the Mhadra Mhaoil; and Contest of the Sons of M'Lobe. An 18th Century transcript.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1790
Extent:
1 volume