Search

Project / Collection Egerton Manuscripts Language Irish

71. Egerton MS 163

Reference (shelfmark):
Egerton MS 163
Title:
A portion of the Annals of Tigernach, with an English translation; also copies of some ancient Irish tracts in prose and poetry
Scope & Content:
A portion of the Annals of Tigernach, with an English translation; also copies of some ancient Irish tracts in prose and poetry. Transcribed and translated by James Scurry, 1824, with a dedication to James Hardiman, Esq.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1824
Extent:
1 volume

72. Egerton MS 164

Reference (shelfmark):
Egerton MS 164
Title:
Miscellaneous collection in prose and verse in Irish, comprising Angliotta, a poem by John O'Neachtan; (imperf.) Ossianic Poetry; Jacobides and Carina, a romance in prose, by O'Neachtan; the Tales of the Children of Tuirinn; the Children of Usnach; Adventures of the Cearnach O'Donnell; the Children of Lir; and the ancient Legend of Bruighean Chaorthain
Scope & Content:
Miscellaneous collection in prose and verse, comprising Angliotta, a poem by John O'Neachtan; (imperf.ect) Ossianic Poetry; Jacobides and Carina, a romance in prose, by O'Neachtan; the Tales of the Children of Tuirinn; the Children of Usnach; Adventures of the Cearnach O'Donnell; the Children of...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1824
Extent:
1 volume

73. Egerton MS 165

Reference (shelfmark):
Egerton MS 165
Title:
An autograph manuscript of Romance of Jacobides and Carina by John O'Neachtan, and a humorous Poem intitled the Battle of the Scalp
Scope & Content:
An autograph manuscript of Romance of Jacobides and Carina by John O'Neachtan, and a humorous Poem intitled the Battle of the Scalp.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1719 - 1797
Extent:
1 volume

74. Egerton MS 166

Reference (shelfmark):
Egerton MS 166
Title:
Miscellanous collection in Irish, containing a Treatise on Grammar; a Moral Poem (imperfect); Historical Account of the Fenians; the popular Tale called An Caitharnagh Caol Riadbach, or the History of Mananan, Son of the Sea; Metrical History of Ireland, by John O'Connell, Bishop of Kerry; etc. Transcript of early part of 18th Century
Scope & Content:
Miscellanous collection in Irish, containing a Treatise on Grammar; a Moral Poem (imperfect); Historical Account of the Fenians; the popular Tale called An Caitharnagh Caol Riadbach, or the History of Mananan, Son of the Sea; Metrical History of Ireland, by John O'Connell, Bishop of Kerry; etc. ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
18th century
Extent:
1 volume

75. Egerton MS 167

Reference (shelfmark):
Egerton MS 167
Title:
Translations into Irish verse, of the 3rd, 5th, 7th, 8th, 9th and 10th Eclogues of Virgil; Thirteen Odes of Horace, the greater part of Theocritus; passages from Terence, Seneca, etc.; also of the Songs of Solomon, and other portions of the Old Testament
Scope & Content:
Translations into Irish verse, of the 3rd, 5th, 7th, 8th, 9th and 10th Eclogues of Virgil; Thirteen Odes of Horace, the greater part of Theocritus; passages from Terence, Seneca, etc.; also of the Songs of Solomon, and other portions of the Old Testament; made in the years 1707-1710, by the Rev....
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1707-1710
Extent:
1 volume

76. Egerton MS 168

Reference (shelfmark):
Egerton MS 168
Title:
Treatise on Irish Prosody, in English; an Irish Grammar in Irish; and a correct copy of the Jomor Badh, or Contention of the Bards of Munster and Ulster. A 19th Century Transcript
Scope & Content:
Treatise on Irish Prosody, in English; an Irish Grammar in Irish; and a correct copy of the Jomor Badh, or Contention of the Bards of Munster and Ulster. A 19th Century Transcript.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
18th century
Extent:
1 volume

77. Egerton MS 169

Reference (shelfmark):
Egerton MS 169
Title:
Metrical History of Ireland, by Dr. John O'Connell, with an English translation; a collection of Irish Proverbs; Ossianic poems, in Irish; translation of the Prophecies of Columbcille, etc. A 19th Century Transcript
Scope & Content:
Metrical History of Ireland, by Dr. John O'Connell, with an English translation; a collection of Irish Proverbs; Ossianic poems, in Irish; translation of the Prophecies of Columbcille, etc. A 19th Century Transcript.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
19th century
Extent:
1 volume

78. Egerton MS 170

Reference (shelfmark):
Egerton MS 170
Title:
Collection of Romantic Tales and other Tracts, in Irish; viz. a Dialogue between the Soul and Body, translated from the Latin of Grossetest, Bishop of Lincoln; Adventures of the Son of the Eagle; Adventures of the Son of the King of Spain; Adventures of Abhlaice and Carrol; Life of St. Patrick; Poem on the Fifteen Signs, preceding the day of Judgment, etc
Scope & Content:
Collection of Romantic Tales and other Tracts, in Irish; viz. a Dialogue between the Soul and Body, translated from the Latin of Grossetest, Bishop of Lincoln; Adventures of the Son of the Eagle (imperfect); Adventures of the Son of the King of Spain (two copies); Adventures of Abhlaice and Carr...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1724-1757
Extent:
1 volume

79. Egerton MS 171

Reference (shelfmark):
Egerton MS 171
Title:
Romances and Tales in Irish, viz. Adventures of Ollon, Son of the King of Lochlin; Adventurcs of the Son of the King of the fair­haired Woman; Tale of Lomnochtan of the Riphcan Mountains; Questions of the Daughter of Goll; the Death of the Children of Usnach; Elegy on the death of Owen Roe O'Neill, etc
Scope & Content:
Romances and Tales in Irish, viz. Adventures of Ollon, Son of the King of Lochlin; Adventurcs of the Son of the King of the fair­haired Woman; Tale of Lomnochtan of the Riphcan Mountains; Questions of the Daughter of Goll; the Death of the Children of Usnach; Elegy on the death of Owen Roe O'Nei...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
1791
Extent:
1 volume

80. Egerton MS 172

Reference (shelfmark):
Egerton MS 172
Title:
Irish Poems by Patrick Linden, McCuart, and others; also the prose Tale of the Adventures of the Son of Mis-Counsel, etc. Transcribed by Patrick Pronty, an Irish Poet of the early part of the 18th Century.
Scope & Content:
Irish Poems by Patrick Linden, McCuart, and others; also the prose Tale of the Adventures of the Son of Mis-Counsel (imperfect), etc. Transcribed by Patrick Pronty, an Irish Poet of the early part of the 18th Century.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Irish
Date Range:
18th century
Extent:
1 volume