Search

Language Italian Digitised Content No

5061. Harley MS 3282

Reference (shelfmark):
Harley MS 3282
Title:
Italian translations of Daniel of Raithu, Vita Iohannis Climaci; John, Abbot of Raithu, Epistula ad Iohannem Climacum; John Climacus, Epistula ad Iohannem Rhaitenum; John Climacus, Scala Paradisi; John Climacus, Liber ad pastorem
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-1v: Prologue, with the rubric: 'Prolagho come questo libro si traslato di greco in latino', beginning: 'Secondo la sententia dimessere Santo Jacopo ogni dato ottimo'. ff. 1v-6r: Daniel of Raithu, Vita Iohannis Climaci; written in Italian ['La vita di Sancto Giovanni Abate del...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian and Latin
Date Range:
16th century
Extent:
1 volume

5062. Harley MS 3289

Reference (shelfmark):
Harley MS 3289
Title:
Italian translations of Sallust's De bello Jugurtho and Boethius' De consolatione philosophiae
Scope & Content:
This manuscript contains Italian translations of Sallust's De bello Jugurtho (On the Jugurthine War) and Boethius' De consolatione philosophiae (On the Consolation of Philosophy), the latter featuring a preface by the translator. Contents: ff. 1r-45v: Sallust, De bello Jugurtho, in Italian; ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
1st half of the 15th century
Extent:
1 volume

5063. Harley MS 3310

Reference (shelfmark):
Harley MS 3310
Title:
Filippo Roddi, Annales of Ferrara, books 1-3
Scope & Content:
A chronicle of Ferrara, interspersed with images of prominent individuals and their families in the duchy. Written by Filippo Roddi, LLD. ff. 1-4: portrait medallions of members of the Este family of Ferrara, with captions. 1st quarter of the 16th century. f. 5r: title page. ff. 6r-39r: table...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
1st quarter of the 17th century
Extent:
1 volume

5064. Harley MS 3311

Reference (shelfmark):
Harley MS 3311
Title:
Filippo Roddi, Annales of Ferrara, books 4-5
Scope & Content:
A chronicle of Ferrara in the 15th and 16th centuries, interspersed with images of the dukes of Ferrara, their families, and other prominent families in the duchy. Written by Filippo Roddi, LLD. Volume written in multiple hands. Folios 392r-405r are smaller and appear to be draft versions of the...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
1st quarter of the 17th century
Extent:
1 volume

5065. Harley MS 3314

Reference (shelfmark):
Harley MS 3314
Title:
Boccaccio, Filocolo, imperfect
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-255r: Boccaccio, Filocolo, imperfect, missing part of Bk 5. f. 255v is blank. Watermark of scissors (ff. [150b-d]), similar to C. M. Briquet, Les Filigranes: Dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu'en 1600, A Facsimile of the 1907 edi...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
2nd half of the 15th century
Extent:
1 volume

5066. Harley MS 3347

Reference (shelfmark):
Harley MS 3347
Title:
A list of the magistrates and other public officers of Venice
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-72r: A list of the magistrates and other public officers of Venice, beginning: ‘Officij e Magistrati che aspetanno da esser fatti per lo eccmo cons de X’. ff. 73r-78v: A list of the Venetian noble families, entitled: ‘Nomi de tutte le casade che ogidi vive de tutta nobelta de...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
17th century
Extent:
1 volume

5067. Harley MS 3355

Reference (shelfmark):
Harley MS 3355
Title:
Jacopone da Todi, religious poems
Scope & Content:
Contents: f. 1r: a doodle of a face in profile and a 17th century Italian inscription. ff. 2r-8r: index of first lines. f. 9v: ownership inscription, 'D. Michel Angel Maria Torri (?) Olivebano Fiorentino'. ff. 10r-251v: Jacopone da Todi, religious poems. ff. 252r-v: added poem, late 16th ce...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
1st half of the 16th century
Extent:
1 volume

5068. Harley MS 3385

Reference (shelfmark):
Harley MS 3385
Title:
Petrarch, Trionfi
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-52: Petrarch, Trionfi (Triumphs). f. 52v is blank. Decoration: Partial white vine border in blue, green, and pink with 1 large white vine initial in gold and, in the lower border, a coat of arms in colours and gold on a white vine panel (f. 1r). 5 small white vine initials i...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
1460s
Extent:
1 volume

5069. Harley MS 3387

Reference (shelfmark):
Harley MS 3387
Title:
El libro di perfecta penitentia
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-85r: Italian treatise on penance, beginning: 'In nomine domini. Amen. In comincia una operetta intitulata el libro di perfecta penitentia'. Decoration: Large and small plain initials in blue or red. Rubrics in red.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian and Latin
Date Range:
2nd half of the 15th century-1st half of the 16th century
Extent:
1 volume

5070. Harley MS 3390

Reference (shelfmark):
Harley MS 3390
Title:
Suetonius, De vita Caesarum, translated into Italian by Dante Popoleschi
Scope & Content:
This manuscript contains the only surviving copy of an Italian translation of Suetonius' De vita Caesarum (On the Lives of the Caesars), made by Dante Popoleschi (fl. 2nd decade of the 16th century). The text is supplemented with a glossary, containing definitions of classical terms. The work is...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
1st half of the 16th century (between 1515 and 1547)
Extent:
1 volume

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »