Project / Collection: Additional Manuscripts / Archive Reference (shelfmark): Add MS 26319 / Language: Kurdish - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: Add MS 26319
Title:: [Five texts in Persian, English, Kurdish (Laki and Ardalani) and Chagatai]
Scope & Content:: A codex of three texts compiled separately: ff. 1v-4r : Laki Kurdish-Persian glossary ff. 5v-7r : Ardalani Kurdish-Persian glossary ff. 9r-10r : Kurdish-English glossary ff. 11v-16r : Chagatai-Persian glossary of unusual terms in the Vaqiat-i Baburi ff. 18v-30v : Jām-i Jahānnamāī in Persian.
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Chagatai, English, Kurdish, and Persian
Date Range:: 18th century - 19th century
Extent:: Codex; ff. 30

Reference (shelfmark):: Add MS 26319, ff. 1v-4r
Title:: [Persian-Laki Kurdish Glossary]
Scope & Content:: A glossary of common terms in Laki Kurdish with their equivalents in Persian. It appears from a short preamble, dated at Bushehr on 12 April 1811, that this glossary was compiled by Muhammad Husain Khan for Sr. John Malcolm.
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Kurdish and Persian
Date Range:: 1811
Extent:: 1 item, ff. 4

Reference (shelfmark):: Add MS 26319, ff. 5v-7r
Title:: [Persian-Ardalani Kurdish Glossary]
Scope & Content:: A glossary of common terms in Ardalani Kurdish with their equivalents in Persian. It appears from a short preamble, dated at Bushehr on 12 April 1811, that this glossary was compiled by Muhammad Husain Khan for Sr. John Malcolm.
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Kurdish and Persian
Date Range:: 1811
Extent:: 1 item, ff. 3

Reference (shelfmark):: Add MS 26319, ff. 9r-10r
Title:: [English-Kurdish Glossary]
Scope & Content:: A glossary of common terms in Kurdish (in transliteration) with their equivalents in English.
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: English and Kurdish
Date Range:: 19th century
Extent:: 1 item, ff. 2

Search