Search

Language Lao Level [40] File

81. EAP691/2/1/2

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/2
Title:
Sòng Khao Padap Din (ສອງເຂົ້າປະດັບດິນ) (1919)
Scope & Content:
This Anisòng text deals with the benefits and advantages (Anisòng) gained through offerings of food which are presented to relatives who have already passed away. The colophon mentions as sponsors Nang (Mrs) Phia Pheng with her relatives. Date of original material: CS 1281 (poek sanga year); 1919...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1919
Extent:
09 Tiff images

82. EAP691/2/1/3

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/3
Title:
Sòng Chaek (ສອງແຈກ) (1958)
Scope & Content:
This Anisong text is about the benefits gained by offering rice as a transfer of merit to the deceased. The colophon mentions as sponsor the monk Sathu Phὸ. Date of original material: CS 1320, BE 2501; 1958 Creator/Scribe: Sathu Phὸ Khian. 09 folios
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1958
Extent:
09 Tiff images

83. EAP691/2/1/4

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/4
Title:
Hom Sòng (Sòng Thung Lek and Sòng Phasat Phoeng) (ໂຮມສອງ (ສອງທຸງເຫຼັກ, ສອງຜາສາດເຜິ້ງ)) (20th century)
Scope & Content:
This Anisong text is about the benefits gained by sponsoring the making of a thung lek, a flag that made by iron, and sponsoring the making of a palace (prāsāda) from the honeycomb of bees. The colophon mentions as sponsors Tasaeng Ban Chia (Head of Ban Chia Sub-district) and his wife. Date of ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
20th century
Extent:
11 Tiff images

84. EAP691/2/1/5

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/5
Title:
Lai Ngu (fascicle no.4) (ລາຍງູ ຜູກ4) (1864)
Scope & Content:
This text is about Prince Vithehalat employ his staff to go to pick up his daughter's Princess Lasathida back to his kingdom. The colophon mentions Mae (Mother) Khamphio and her husband as the main sponsor. Date of original material: BE 2408 (moeng mao year); 1864. 42 folios
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1864
Extent:
42 Tiff images

85. EAP691/2/1/6

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/6
Title:
Munla Niphan (ມູນລະນິພານ) (1877)
Scope & Content:
This text is about the Buddha's daily routine before attaining nirvana, the merit gained through his sacrifices, and the way he inspired others to be morally good human beings. The colophon mentions as sponsor Mae-ὸk (Laywoman) La. Date of original material: CS 1239 (moeng pao year); 1877. 42 fo...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1877
Extent:
42 Tiff images

86. EAP691/2/1/7

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/7
Title:
Mahalat (ມະຫາລາດ) (20th century)
Scope & Content:
This text tell of the Vessantara Jataka tells about an old Brahmin taking Sali and Kanha, son and daughter of Prince Vessantara away. He had planned to take them to his home kingdom but he went down the wrong road and ended up in the home kingdom of Pha Vet or Prince Vessantara. Their grandparent...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
20th century
Extent:
30 Tiff images

87. EAP691/2/1/8

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/8
Title:
Chunlasukalika Sut (first fascicle) (ຈຸນທະສຸກະລິກະສູດ ກັນຕົ້ນ) (1900)
Scope & Content:
This text is about the benefit derived from listening to the manuscript of Chunlasukalikasut. It is believed that those who learn this text by heart will be reborn in paradise in their his or her next life. The colophon records as sponsor Achan Hung and Nang (Mrs) Phia Da, along with their childr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1900
Extent:
43 Tiff images

88. EAP691/2/1/9

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/9
Title:
Thatsaphon (ທັດສະພອນ) (late 20th century)
Scope & Content:
This text is about how the Buddha observed the precepts as a Boddhisattva during his life as Prince Vessantara It also tells the story of Princess Phutsadi, who had been living in paradise before she asked the gods for ten blessings, after which she became pregnant with Prince Vessantara. The col...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
Late 20th century
Extent:
28 Tiff images

89. EAP691/2/1/10

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/10
Title:
Munla Niphan (ມູນລະນິພານ) (early 20th century)
Scope & Content:
This text is about the Buddha's routine before attaining nirvana, the merit gained through his sacrifices, and the way he inspired others to be morally good human beings. Date of original material: early 20th century. 34 folios
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
Early 20th century
Extent:
34 Tiff images

90. EAP691/2/1/11

Reference (shelfmark):
EAP691/2/1/11
Title:
Chunthasukalika Sut (first fascicle) (ຈຸນທະສຸກະລິກະສູດ ກັນຕົ້ນ) (1975)
Scope & Content:
This text is about the benefit derived from listening to the manuscript of Chunlasukalikasut. It is believed that those who learn this text by heart will be reborn in paradise in their his or her next life. The colophon mentions as sponsors Thit (a former monk) Phao, Sao (Miss) Suk with their rel...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1975
Extent:
41 Tiff images