Search

032-004533894 Language Latin

81. EAP1222/1/18/31

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/31
Title:
[Miscellaneous letters and documents to and from the Propagation of the Faith in Rome - general informations and peculiar letters related to the Jaffna Diocese. (1893-1950)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 606 pages, including several printed booklets and also 2 parchments with lead medals. Size and dimensions of original material: H-32cm, W-25.2cm, D-5cm. Condition of original material: Some letters are in a dilapidated condition. The 2 parchments are partly rat-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Italian, and Latin
Date Range:
1893-1950
Extent:
16

82. EAP1222/1/18/36

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/36
Title:
[A small set of accounting reports (Balance Sheet) concerning the Jaffna Diocese (1941-1942) with 2 printed Circular Letters from Bishop of Chilaw and by Archbishop of Colombo. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 48 pages. Size and dimensions of original material: H-35.4cm, W-24.3cm, D-0.7cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and Latin
Date Range:
1940-1942
Extent:
78

83. EAP1222/1/18/55

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/55
Title:
[A set of letters, attestations and character certificates concerning a Brother candidate to the priesthood and exchanged between the Jaffna Bishop Mgr. Guyomar and the Novitiate in Colombo. (1934-1940)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 58 pages. Size and dimensions of original material: H-30cm, W-20.5cm, D-1.2cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
1934-1940
Extent:
140

84. EAP1222/1/5/3

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/5/3
Title:
[Set of letters (1922-1940) concerning the Missions in Jaffna Diocese written to or by Jaffna Bishops Mgr. Brault and mainly Mgr. Guyomar. Many letters come from abroad. One letter from Tanganyika refers to the anti-venom 'black stone' from Madu. The set includes a typewritten report by Fr. Gnanapragasar OMI rendered in French. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 338 pages. Size and dimensions of original material: H-36cm, W-24cm, D-3.4cm. Condition of original material: Partly rat-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
1922-1940
Extent:
1240

85. EAP1222/1/8/18

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/8/18
Title:
[A series of several sets of letter written from Mannar to the Jaffna Bishop, mainly Mgr. Joulain. Some arranged series are written by various OMI priests, among others: S.J. Stanislaus; J.B. Baron; J. Francis; L. Rodrigo; A. Daurat. Including at the end an exercise books filled with handwritten draft sermons on death in French with notes in Tamil. (1907-1940)]
Scope & Content:
Extent: 1 unbound series of several sets containing 522 pages, including an exercise book. Size and dimensions of original material: H-35.8cm, W-22.4cm, D-0.5cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1907/1940
Extent:
72

86. EAP1222/1/5/7

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/5/7
Title:
[A bound set of letters written mainly to Jaffna Bishop Mgr. Bonjean by various priests and mainly concerning Mannar and Madhu. Table of content established by Fr. Batayron. (1852-1883)]
Scope & Content:
Extent: 1 bound set containing 1240 pages. Size and dimensions of original material: H-35.5cm, W-21cm, D-5cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1852-1883
Extent:
174

87. EAP1222/1/9/11

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/9/11
Title:
[A collection of several dozens of filled forms showing yearly reports as of September 1925 and concerning Ecclesiastical Administration (number of baptisms, communions, marriages, deaths of children/adults…) in various missions of the Jaffna Diocese. Includes a few scattered documents (year 1939). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 70 pages. Size and dimensions of original material: H-32.5cm, W-25.4cm, D-1.5cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and Latin
Date Range:
1925-1939
Extent:
42

88. EAP1222/1/17/38

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/17/38
Title:
[A set of letters (1883-1889) and various official Church certificates in Latin and letters concerning several priests, established in the 1880s and arranged together in the 1900s. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 90 pages. Size and dimensions of original material: H-34.3cm, W-22.8cm, D-0.3cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
1883-1889
Extent:
926

89. EAP1222/1/9/5

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/9/5
Title:
[A set of variegated letters, including a handwritten memorandum in Latin by Jaffna Bishop Mgr. Joulain, printed School Returns, and printed 'State of the Diocese' in French and Latin. (1902-1941)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 144 pages. Size and dimensions of original material: H-34cm, W-25.3.cm, D-1.8cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1902-1941
Extent:
68

90. EAP1222/1/17/4

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/17/4
Title:
[A set of letters addressed to the successive Jaffna Bishops, mainly to Mgr. Joulain, by Superiors of the Holy Family Convent in Navarra and Bordeaux and in Anuradhapura (Ceylon). (1903-1931)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 696 pages and including an exercise book. Size and dimensions of original material: H-32.6cm, W-25.3cm, D-3.9cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1903-1931
Extent:
702