Search

Archive Reference (shelfmark) EAP454/8 Language Lushai

11. EAP454/8/11

Reference (shelfmark):
EAP454/8/11
Title:
Savidge Cup [1929-1940]
Scope & Content:
Contains notes on The Savidge Hockey Cup competition in Lungleh, South Lushai Hills, a competition named after pioneer Baptist Missionary Society missionary F. W. Savidge. The booklet lists teams, fixtures, referees, expenditures, and so on. One booklet, measuring 204mm x 170mm. Partially p...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1929-1940
Extent:
18 Tiff images

12. EAP454/8/12

Reference (shelfmark):
EAP454/8/12
Title:
Chalhmingliana – Lushai Composition Book II. Contains C.S. Zawna's notes on vocal music in Lushai life [1937]
Scope & Content:
A discussion of vocal music's role in contemporary Lushai life. Also contains a list and explanations of Lushai folk songs. It is unclear why the cover page is entitled “Chalhmingliana – Lushai Composition Book II.” An explanation might be that C. S. Zawna has used the student Chalgmingliana'...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1937
Extent:
40 Tiff images

13. EAP454/8/13

Reference (shelfmark):
EAP454/8/13
Title:
Naupang te thu inchhang. ""Questions and Answers for Kids"" [undated]
Scope & Content:
The brokenness of the Mizo language used indicates that the work belongs to the early colonial period. The booklet contains simple questions to meant to educate and influence the moral compass of Lushai children. One booklet, measuring 85mm x 130mm. Well preserved. Note that the first thre...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1929-1953
Extent:
34 Tiff images

14. EAP454/8/14

Reference (shelfmark):
EAP454/8/14
Title:
Kohhran Thurin- Buatsaihtu Pastor Chuautera. Principles of the Church [1948]
Scope & Content:
Teachings and sermons concerning the doctrine of the Baptist churches of Lushai Hills. One book, measuring 127mm x 184mm. Well preserved
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1948
Extent:
120 Tiff images

15. EAP454/8/16

Reference (shelfmark):
EAP454/8/16
Title:
Robawm. Treasure Chest, newspaper of South Lushai Hills [Jan 1946-Nov 1946]
Scope & Content:
This mini anthology was likely bound together by Pu C. S. Zawna. Published in South Lushai Hills by missionary Rev. F. J. Raper. The periodical contains mainly local and world news, sermons, articles by locals and villagers, works of poetry, and so on. Authorship seems to be exclusively Lusha...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
Jan 1946-Nov 1946
Extent:
48 Tiff images

16. EAP454/8/17

Reference (shelfmark):
EAP454/8/17
Title:
Mizo Hla Bu, Bu Ina, The Lushai National Songs; Part 1. [1941]
Scope & Content:
Contains traditional Lushai folk songs, many composed prior to the arrival of the British in Lushai Hills. One book, measuring 182mm x 128mm. 1st edition. Excellent condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1941
Extent:
82 Tiff images

17. EAP454/8/18

Reference (shelfmark):
EAP454/8/18
Title:
Chanchin Tha Luka Ziak. The Gospel of Luke [1935]
Scope & Content:
Contains the Gospel of St. Luke, translated into Mizo. 1st edition published in 1931. Price was 6 Pies. Note that an earlier print edition should exist, dating from the close of the nineteenth century. One book, measuring 162mm x 105mm. 3rd edition. Some problems with the binding.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1935
Extent:
96 Tiff images

18. EAP454/8/19

Reference (shelfmark):
EAP454/8/19
Title:
Scout Thlirna. Boy Scout Newsletters, South Lushai Hills [1945-1952]
Scope & Content:
Contains a compilation of issues published by the Boy Scout Association, South Lushai Hills [Scout Thlirna, 1947-1952] and other important letters on Scout activities in South Lushai Hills One bound compilation, measuring 355mm x 213mm. Generally decent.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1945-1952
Extent:
111 Tiff images

19. EAP454/8/21

Reference (shelfmark):
EAP454/8/21
Title:
Selected Lushai Poems and Phrases. [1951]
Scope & Content:
Contains teaching material on Lushai poems and language for schools in Lushai Hills. The second half of the book contains handwritten personal notes by and the specific teaching materials of C .S. Zawna. One bound book, measuring 158mm x 113mm. Generally good. Binding separating in one place.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lushai
Date Range:
1951
Extent:
64 Tiff images

20. EAP454/8/23

Reference (shelfmark):
EAP454/8/23
Title:
Note Book [5 Aug 1942]
Scope & Content:
Contains C. S. Zawna's personal notes, calculations, questions for schoolchildren, school records, hostel records (Serkawn Middle School), expenditures, hostel property notes, school matters, teaching materials, information on medicinal plants, sermon notes, and other miscellany. Geographically...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and Lushai
Date Range:
05 Aug 1942
Extent:
166 Tiff images

Limit your search