1. IOR/S/2/3/3 Reference (shelfmark): IOR/S/2/3/3 Title: The Parable in Rakhaing or Arkanese Scope & Content: Spoken language: Arakanese or Maghi Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Arakanese and Magahi Date Range: 1918 Extent: 1 gramophone record
2. IOR/S/2/3 Reference (shelfmark): IOR/S/2/3 Title: Burma Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: A-sho, Arakanese, Asho-zo, Burmese, Chingpaw, Chyang, Danaw, Hkun, Kachin, Karen Languages, Khun, Khyang, Lai, Lisaw, Lisu, Magahi, Modern Mon, Mro, Mru, Palaung, Phon, Phun, Shan, Sho, Talaing, Taungtha, Taungyo, and Yawyin Date Range: 1918 Extent: 35 gramophone records