Search

Language Malay Digitised Content No Level [33] SubFonds

1. IOR/R/9

Reference (shelfmark):
IOR/R/9
Title:
Malacca Records
Scope & Content:
The records originally comprised 36 boxes of Orphan Chamber records, 54 boxes of records of the College of Justice, 1 box of the records of the Political Council, and 7 boxes of miscellanies. For the most part the records are written Dutch. The bulk relates to the period 1785-1825 i.e. the last y...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Chinese, Dutch, English, French, Malay, Portuguese, and Tamil
Date Range:
1685-1835
Extent:
98 boxes (899 files)

2. Or 4942, f. 214

Reference (shelfmark):
Or 4942, f. 214
Title:
Balinese letter to Mads Lange
Scope & Content:
Letter (incomplete), written in a mixture of Malay and Balinese language in Balinese script, to Mads Johannsen Lange (addressed as twan langö), regarding a consignment of coffee, undated but possibly ca. 1839, when Mads Lange settled in Kuta. The writer informs Mr Lange that he met up with Lange...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Balinese and Malay
Date Range:
1839
Extent:
1 item

3. Or 4942, ff. 228-229

Reference (shelfmark):
Or 4942, ff. 228-229
Title:
A letter in Malay giving an account of a conversion to Christianity
Scope & Content:
‘A letter in Malay giving an account of a conversion to Christianity’, in Malay in Jawi script. Autobiographical statement by a Malay living in Kampung Boyan (Singapore) on his conversion, seemingly written at the behest of a missionary (addressed as ‘tuan’). Begins: Bahwa ini peringatan sahaya...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
19th century
Extent:
2 folios

Limit your search