Search

Project / Collection India Office Private Papers Language Malay

121. Mss Eur D742/1, ff 78-79

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 78-79
Title:
ff.78-79. Letter in Malay from Seri Paduka Ratu Gusti Anlurah Gede Karang of Bali Baliling to the Gov. of Penang, 17 Rabiulawal 1226 (11 April 1811). Red wax seal, Balinese script. Heading: Qawluh al-haqq. English paper, ‘Budgen & Wilmott 1808’.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

122. Mss Eur D742/1, ff 80-81

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 80-81
Title:
ff.82-83. Letter in Malay from Seri Paduka Ratu Gusti Anglurah Gade Karang of Bali Baliling to Lord Minto, 27 Rabiulawal 1222 (4 June 1807). Red wax seal. Heading: Qawluh al-haqq. European paper, ‘O&P, 1805’.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

123. Mss Eur D742/1, ff 82-83

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 82-83
Title:
ff.80-81. Letter in Malay from Tuan Temenggung Wulungan of Bali Baliling to Raffles, 18 Rabiulawal 1226 (12 April 1811). Heading: Ya Qadi al-hajat. English paper, ‘Budgen & Wilmott 1808’. Translated in Ahmat (1971:67-68).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

124. Mss Eur D742/1, ff 84-85

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 84-85
Title:
ff.84-85. Letter in Malay from Seri Paduka Ratu Gusti Anglurah Gede Karang of Bali Buliling to Lord Minto, 6 Safar 1226 (2 March 1811). Red wax seal. Heading: Qawluh al-haqq. English paper, ‘Budgen & Wilmott 1808’.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

125. Mss Eur D742/1, ff 86-87

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 86-87
Title:
ff.86-87. Letter in Malay from Seri Paduka Ratu Gusti Anglurah Gede Karang of Bali Baliling to Raffles, 27 Rabiulawal 1226 (21 April 1811). Red wax seal. Heading: Qawluh al-haqq. English paper, ‘O&P’, ‘1805’, Britannia.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

126. Mss Eur D742/1, ff 89-91

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 89-91
Title:
ff.89-91. Engl.transl of letter from Ratu Gusti Anglurah Gede, 7 Rabiulawal 1226 (1 April 1811). English paper, ‘J Whatman 1801’.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

127. Mss Eur D742/1, ff 98-100

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 98-100
Title:
ff.98-100. Engl.translations of various letters from the Raja of Bali Baliling, 7 Rabiulawal 1226 (1 April 1811).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

128. Mss Eur D742/1, ff 101-102

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 101-102
Title:
ff.101-102. Engl.transl of letter from the Raja of Bali Baliling, 14 Rabiulawal 1733.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

129. Mss Eur D742/1, ff 132-135

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 132-135
Title:
ff.132-135. Letter in Malay from T.S.Raffles to the rulers of Java, 22 Zulkaidah 1225 (19 December 1810); endorsed in Javanese by the rulers of Cirebon. English paper, 4 ff., attached with silk-tasselled threads; 32.7 x 25 cm. Reproduced in Gallop & Arps 1991:40; Gallop 1994:148, 209.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

130. Mss Eur D742/1, ff 138-139

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 138-139
Title:
ff.138-139. Engl.transl of letter from the Sultan of Siak to Lord Minto, written on Jumaat, 7 Jumadilawal 1226 (30 May 1811).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter