Search

040-001610460 Language Malay

21. Mss Eur D742/1, f 136

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 136
Title:
f.136. Address wrapper in Malay: Alamat surat datang mendapatkan sahabat beta tuan Thomas Raffles Esquire yang ada duduk dengan beristirahat di dalam negeri Melaka maka dipohonkan atasnya sihat wal afiat serta selamat beroleh umur panjang jua adanya. European paper; 16.8 x 8.7 cm. Reproduced in Gallop 1994:95.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

22. Mss Eur D742/1, f 153

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 153
Title:
f.153. Titah (proclamation) in Malay from Raja Ali, Yang Dipertuan Besar of Rembau, to Tambi Bidin in Melaka (undated). Lampblack seal. Paper, 30.8 x 22.4 cm. Reproduced in Gallop 1994:53, 214.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

23. Mss Eur D742/1, ff 98-100

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, ff 98-100
Title:
ff.98-100. Engl.translations of various letters from the Raja of Bali Baliling, 7 Rabiulawal 1226 (1 April 1811).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

24. Mss Eur D742/1, f 38

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 38
Title:
f.38. Wrapper of letter from the Banjar envoys, stating with a note from J. Leyden.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

25. Mss Eur D742/1, f 59

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 59
Title:
f.59. Letter in Malay from Paduka Pangeran Adipati ibn al-marhum Seri Paduka Sultan Ratu Muhammad Bahauddin of Palembang to Raffles in Bengkulu, 17 Rejab 1239, Jumaat (18 March 1824). Lampblack seal. Heading: Ya qadi al-hajat. Dutch paper, ‘D& C Blauw, D & C B’. Reproduced in Gallop 1994:99, 224.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

26. Mss Eur D742/1, f 69

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 69
Title:
f.69. Engl. transl. of letter from Sultan of Palembang to Raffles, 25 Rabiulawal 1226 (19 April 1811).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

27. Mss Eur D742/1, f 92

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 92
Title:
f.92. Engl.transl of letter of Ratu Ngurah Wayahan, 14 Rabiulawal 1233 (22 January 1818). (Balinese year 1733).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

28. Mss Eur D742/1, f 111

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 111
Title:
f.111. Letter in Malay from Tunku Pangeran, 23 Zulhijah 1225 (19 January 1811). Wm: ‘1804’. Translated in Ahmat (1971, Appendix:12).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

29. Mss Eur D742/1, f 122

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 122
Title:
f.122. Letter in Malay from Yang Dipertuan Siak Seri Inderapura. Black ink seal. Heading: Nur al-shams wa al-qamar.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

30. Mss Eur D742/1, f 123

Reference (shelfmark):
Mss Eur D742/1, f 123
Title:
f.123. Fragment of the royal genealogy of Siak: Pasal pada menyatakan aturan raja2 dalam negeri Siak.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 letter

Limit your search