Language: Mandinka / Subject: Animals / Level: [40] File - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP1042/17/5
Title:: Bilingual Arabic-Mandinka Ajami Dictionary
Scope & Content:: Transliterated title: Araabukaŋ aniŋ Mandinkakaŋ Kannasooru Kitaabo. The bilingual manuscript is one of Bafode’s ongoing projects. It is an Arabic-Mandinka dictionary to help Mandinka people know their language and Arabic. He was inspired by existing dictionaries of Arabic and other languages. ...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic and Mandinka
Date Range:: 20th century
Extent:: 53 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP1042/26/12
Title:: Rituals and ʻĪd al-ʾaḍḥā Sermon
Scope & Content:: Transliterated title: Lasili Kitaabo aniŋ Banna Sali Kutubo. Contains a collection of three small manuscripts, including a three-page religious poem with glosses in Mandinka Ajami, a three-page document dealing with Islamic rituals with glosses in Mandinka Ajami, and an Imam's sermon on 'īd al-...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic and Mandinka
Date Range:: 20th century
Extent:: 22 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP1042/32/1
Title:: Collection of Bilingual Texts I
Scope & Content:: Transliterated title: Kandoolu Kitaaboolu I. Contains a bilingual Arabic-Mandinka Ajami collection of numerous documents, including personal correspondences, healing and divination techniques, recipes to address multiple local preoccupations using figures and formulas (including how to increase...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic and Mandinka
Date Range:: 20th century
Extent:: 31 TIFF images

Search