Search

Language Newari Digitised Content No

1. EAP760/1/3

Reference (shelfmark):
EAP760/1/3
Title:
The Tīrthalāl Naghabhanī Archive (TLA): Financial Transactions
Scope & Content:
Financial Transactions (FT): Papers mainly related to financial transactions (loan deeds, mortgage, contracts, revenue documents, details related to land and other assets) have been kept in this category. Custodial history: TLF (Collection inherited by Tīrthalāl through his family) --TLC (Tīrth...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Nepali, Newari, and Newari, Classical
Date Range:
1860-1983
Extent:
160 TIFF images

2. EAP760/1/5

Reference (shelfmark):
EAP760/1/5
Title:
The Tīrthalāl Naghabhanī Archive (TLA): Family Collection (TLF)
Scope & Content:
TLF includes documents mainly related to religion, rituals, Rajbhandari clan documents related to family deity, guthi, genealogy trees, and others that Tīrthalāl inherited from his family. Custodial history: From Tīrthalāl's Family Collection (TLF) to Tīrthalāl's Personal Collection (TLP). The...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, Hindi, Maithili, Nepali, Newari, Newari, Classical, and Sanskrit
Date Range:
1125-1996
Extent:
2111 TIFF images

3. EAP760/1/6

Reference (shelfmark):
EAP760/1/6
Title:
The Tīrthalāl Naghabhanī Archive (TLA): Tīrthalāl’s Personal Papers (TLP)
Scope & Content:
TLP includes papers personally generated by Tīrthalāl which are mainly the Mss drafts of his research work, articles, essays and monographs, translations and notes, published and unpublished, and copies of rare primary and secondary sources. Custodial history: TLP. The dates, including the use...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, Nepali, Newari, Newari, Classical, Not applicable, and Sanskrit
Date Range:
1600-2006
Extent:
7324 TIFF images

4. IOR/S

Reference (shelfmark):
IOR/S
Title:
Linguistic Survey of India Records
Scope & Content:
These records comprise the Files of Sir George Grierson, Superintendent of the Linguistic Survey, 1898-1902. They consist mainly of his correspondence with various scholars and institutions, and Files, containing basic research data, such as examples of India languages and dialects; also publishe...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
A-sho, Abor, Angani, Ao, Arakanese, Asho-zo, Assamese, Bengali, Bhili, Bhotia, Bihari, Burmese, Central Pahari, Chingpaw, Chyang, Coorgi, Danaw, Dima-sa, Dulien, Eastern Pahari, English, Gadaba, Garo, Gondi, Gujarati, Gurung, Hatigorria, Hills Kachari, Hindi, Hkun, Kachin, Kanarese, Kandhi, Karen Languages, Khandesi, Kharia, Khas-kura, Khasi, Kherwari, Khond, Khun, Khyang, Kodagu, Kolami, Kota, Kui, Kurku, Kurukh, Lai, Lepcha, Lisu, Luhupa, Luppa, Lushei, Magahi, Magar, Magari, Malayalam, Mande Kusik, Marathi, Mikir, Modern Mon, Mro, Mru, Naipali, Newari, Orao, Oriya, Palaung, Phon, Phun, Rajasthani, Rong, Sanskrit, Savara, Shan, Sho, Sindhi, Talaing, Tamil, Tangkhul, Taungtha, Taungyo, Telugu, Toda, Tulu, Tuluva, Tulvi, Western Pahari Languages, and Yawyin
Date Range:
1890-1938
Extent:
396 files and gramophone records

5. IOR/S/2

Reference (shelfmark):
IOR/S/2
Title:
Linguistic Survey of India Gramophone Records
Scope & Content:
These records were made to supplement the Linguistic Survey of’ India, which was set up in 1894 under the supervision of George Grierson. The survey’s aim, not fully realised, was to collect specimens of every known language and dialect covered by its operations. These extended from Baluchistan ...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
A-sho, Abor, Angani, Ao, Arakanese, Asho-zo, Assamese, Bengali, Bhili, Bhotia, Bihari, Burmese, Central Pahari, Chingpaw, Chyang, Coorgi, Danaw, Dima-sa, Dulien, Eastern Pahari, Gadaba, Garo, Gondi, Gujarati, Gurung, Hatigorria, Hills Kachari, Hindi, Hkun, Kachin, Kanarese, Kandhi, Karen Languages, Khandesi, Kharia, Khas-kura, Khasi, Kherwari, Khond, Khun, Khyang, Kodagu, Kolami, Kota, Kui, Kurku, Kurukh, Lai, Lepcha, Lisu, Luhupa, Luppa, Lushei, Magahi, Magar, Magari, Malayalam, Mande Kusik, Marathi, Mikir, Modern Mon, Mro, Mru, Naipali, Newari, Orao, Oriya, Palaung, Phon, Phun, Rajasthani, Rong, Sanskrit, Savara, Shan, Sho, Sindhi, Talaing, Tamil, Tangkhul, Taungtha, Taungyo, Telugu, Toda, Tulu, Tuluva, Tulvi, Western Pahari Languages, and Yawyin
Date Range:
1913-1929
Extent:
242 gramophone records

6. IOR/S/2/6

Reference (shelfmark):
IOR/S/2/6
Title:
United Provinces
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Bihari, Central Pahari, Eastern Pahari, Gurung, Hindi, Khas-kura, Magar, Magari, Naipali, Newari, Sanskrit, and Western Pahari Languages
Date Range:
1920
Extent:
33 gramophone records

7. IOR/S/2/6/10

Reference (shelfmark):
IOR/S/2/6/10
Title:
"A Song in Newari" Sung by Lance Naik Sher Singh Bist
Scope & Content:
Spoken language: Newari
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Newari
Date Range:
1920
Extent:
1 gramophone record