Search

Archive Reference (shelfmark) EAP756/1 Language Pali

151. EAP756/1/42/6

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/6
Title:
သီဟိုဠ်အောင်ခြင်းရှစ်ပါးအနက်
Scope & Content:
A bilingual commentary on Sīhaḷa Aṭṭhajayamaṅgala gāthā. Extent and format of original material: 3/4 and 3/4 inscribed folios, incomplete, folio kai damaged – edge chipped.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
4 TIFF images

152. EAP756/1/42/7

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/7
Title:
ရတနာရွှေချိုင့်ပါဌ်
Scope & Content:
Jinapañjara gāthā is a protective and liturgical text that was one of the earliest items memorized by lay students studying in monastic schools after learning the alphabet. Extent and format of original material: 1/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
2 TIFF images

153. EAP756/1/42/8

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/8
Title:
ရတနာရွှေချိုင့်အနက်
Scope & Content:
A bilingual translation of the Jinapañjara gāthā, a protective and liturgical text. Extent and format of original material: 3/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
3 TIFF images

154. EAP756/1/42/10

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/10
Title:
စိန္တာမနိဂါထာအကျဉ်း
Scope & Content:
A short version of Cintāmani gāthā, a liturgical and protective text extracted from the Padakusala jātaka (jātaka no. 432). Extent and format of original material: 1/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
2 TIFF images

155. EAP756/1/42/11

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/11
Title:
ငါးရံ့မင်းပရိတ်သီလကဏ္ဍပါဌ်
Scope & Content:
Maccharāja paritta sīlakaṇḍa. In this manuscript the text is preceded by a wish for eight kinds of benefits in Pāli and in bilingual translation. Extent and format of original material: 1/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
2 TIFF images

156. EAP756/1/42/12

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/12
Title:
ငါးရံ့မင်းပရိတ်သစ္စကဏ္ဍပါဌ်
Scope & Content:
A protective text (paritta) being an excerpt from Cariyāpiṭaka, referring to the Buddha's birth as an eel. Extent and format of original material: 1/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
2 TIFF images

157. EAP756/1/42/13

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/13
Title:
ငါးရံ့မင်းပရိတ်သီလကဏ္ဍအနက်
Scope & Content:
A bilingual translation of Maccharāja paritta sīlakaṇḍa, a protective text. Extent and format of original material: 1 and 3/4, and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
5 TIFF images

158. EAP756/1/42/14

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/14
Title:
ငါးရံ့မင်းပရိတ်သစ္စကဏ္ဍအနက်
Scope & Content:
A bilingual translation of a protective text (paritta) being an excerpt from Cariyāpiṭaka, referring to the Buddha's birth as an eel. Extent and format of original material: 3/4 and 3/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
4 TIFF images

159. EAP756/1/42/15

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/15
Title:
အရှင်ဥပဂုတ်ရှိခိုးဂါထာပါဌ်အနက်
Scope & Content:
A salutation verse to Upagutta, a protective text. Extent and format of original material: 1/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
2 TIFF images

160. EAP756/1/42/16

Reference (shelfmark):
EAP756/1/42/16
Title:
တရားဂုဏ်းတော်အနက်
Scope & Content:
A bilingual translation of the qualities of the Buddhist teaching. Extent and format of original material: 3/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1888]
Extent:
3 TIFF images