Contents: (1) Sharḥ mukhtaṣar fī maʿrifat al-taqāwīm (شرح مختصر في معرفة التقاويم, ff. 1r-48r); (2) Dar yāftan-i avval-i sāl-i suryāni (در يافتن أول سال سرياني, f. 48v); (3) Anonymous treatise on the calculation of days and months (ff. 49v-52r); (4) al-Abharī (الأبهري), al-Zīj al-shāmil (الزيج ا...
Dar yāftan-i avval-i sāl-i suryāni در يافتن أول سال سرياني
Scope & Content:
Anonymous short text in Ottoman Turkish on calculating the first day of each month in the Byzantine (rūmī), here called Syriac (suryānī), calendar year, accompanied by a summarising table. The only section in the present volume not written in Arabic, the text nevertheless covers similar conten...
al-Zīj al-Shāmil الزيج الشامل [Athīr al-Dīn al-Abharī, al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar أثير الدين الأبهري، المفضّل بن عمر]
Scope & Content:
Astronomical handbook in ten bābs (أبواب), each subdivided into fuṣūl (فصول) in the tradition of Abū al-Wafāʾ al-Būzjānī and his colleagues at the Bāb al-Tibn Observatory in Baghdad (أبو الوفاء البوزجاني, d. 998, see f. 52v, line 3). The incipit also mentions the earlier work carried out under c...