Language: Persian - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Language Persian

Reference (shelfmark):: Or 6966
Title:: 1 copy of Khulāṣat al-akhbār by Khvānd Mīr, Ghiyās̲ al-Dīn ibn Humām al-Dīn, ca. 1475-1535?
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Persian
Date Range:: 1500-1599
Extent:: 490 ff

Reference (shelfmark):: Or 6979
Title:: [Codex of poetry]
Scope & Content:: The current volume contains poetry in Persian by Muḥsin, as well as a poem by Bīdil (ff 273v-285v), and the Persian and Ottoman Turkish divans of the poet Gülhani Mehmet Şerif of Şehrisebz (Keş), a contemporary of Emir Nasrullah of Bukhara. Most of the poems are entitled either muhammas or muva...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Persian and Turkish, Ottoman
Date Range:: 1245
Extent:: Codex, 285 ff

Reference (shelfmark):: Or 7001
Title:: [French-Ottoman Turkish Codex]
Scope & Content:: This volume contains the following five documents, possibly collected by a French dragoman in the 18th century CE: ff 1r-27v : Fragmens de grammaire turc; ff 28r-121v : Phrases turcs et français; ff 122r-136v : Poésies de Chahidi, the well-known Tuhfe-yi Şahidi, a versified Persian-Ottoman T...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: French, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:: 18th century
Extent:: Codex, 213 ff

Reference (shelfmark):: Or 7003
Title:: [French translation of Tuhfe-yi Şahidi]
Scope & Content:: This volume contains two anonymous French translations of the Tuhfe-yi Şahidi, a versified Persian-Ottoman Turkish dictionary compiled in 920 AH (1514-15 CE) by İbrahim Şahidi : ff 1v-59r : Traduction littérale du livre intitulé teufé chaidy; ff 60v-114r : Dictionaire persan expliqué en turc....
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: French, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:: Late 17th century-Early 18th century
Extent:: Codex, 114 ff

Search