Search

Project / Collection Creating a digital archive of Indian Christian manuscripts Container Reference (shelfmark) EAP636/3 Language Portuguese

1. EAP636/3/6

Reference (shelfmark):
EAP636/3/6
Title:
Arte da Lingoa Canarim - Microfilm 15 [1640]
Scope & Content:
A grammar of the Konkani language, the first such grammar for any Indian language. The grammar is in the Roman script and is meant for a Portuguese-speaking person. Microfilmed pages. The original book was printed at the Colegio de Santo Inacio (now the Rachol Seminary) in 1640. 1 continuous roll...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Portuguese
Date Range:
1640
Extent:
30 tiff files

2. EAP636/3/13

Reference (shelfmark):
EAP636/3/13
Title:
Vocabulario da Lingua da Terra Codice 46 - VIII-36 [1626]
Scope & Content:
A handwritten manuscript that reads like a dictionary from Portuguese to Concani. It seems like it was microfilmed from a manuscript in the posession of Instituto Português de Arquivos, Biblioteca de Ajuda. Microfilmed pages. The origin of this book is not known. 1 continuous roll of microfilm. A...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Konkani and Portuguese
Date Range:
1626
Extent:
85 tiff files

3. EAP636/3/14

Reference (shelfmark):
EAP636/3/14
Title:
Vocabulario da Lingua Canari - Microfilm 14 [1626]
Scope & Content:
A handwritten manuscript that reads like a dictionary from Portuguese to Concani, and seems to be a continuation of the above-mentioned manuscript. Microfilmed pages. The origin of this book is not known. 1 continuous roll of microfilm. Author: Most likely Pe. Diogo Ribeiro S.J. Owner: The owner ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Konkani and Portuguese
Date Range:
1626
Extent:
20 tiff files

Limit your search

  • Creating a digital archive of Indian Christian manuscripts 3