Language: Romanian / Digitised Content: Yes (available) - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/91/2
Title:: Повешть адунате де Вартичан И. Г. дин 1953, 1954, 1957 ши а., c. Мерень, районул Булбоака
Scope & Content:: Tales. Gathered in Mereni village, Bulboaca district. Creations: Poveste: 1-13. Custodial history: The archival material was gathered in 1957 by Varticean I. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences / MSSR Acade...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1957
Extent:: 146 TIFF images, 4301 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/91/3
Title:: Провербе ши зыкэторь народниче молдовенешть адунате де Вартичан И. Г., c. Мерень, дин 1953, 1954, 1957 ши алт.
Scope & Content:: Proverbs, anecdotes, poetry. Gathered in Mereni village, Bulboaca district. Creations: Proverbe: 1-26,28-35,37-130. Anecdotă, 27, Poezie. Custodial history: The archival material was gathered in 1957 by Varticean I. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Mo...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1957
Extent:: 118 TIFF images, 3476 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/91/4
Title:: Кынтече ши поезий адунате де Вартичан И. Г., c. Мерень
Scope & Content:: Lyric songs, carols. Gathered in Mereni village, Bulboaca district. Creations: Cântec. 1-9, 12-16, 18, Colindă:10-11, 17. Custodial history: The archival material was gathered in 1957 by Varticean I. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1957
Extent:: 60 TIFF images, 1768 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/92
Title:: Академия Наук СССР, Молдавский Филиал, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Редю Маре, Дондушены, Тырновского района; Юрчень, Ниспоренского района, ш. а., 1957 г.
Scope & Content:: Tales, New Year wishes, carols, disenchantments, lyric songs, customs, riddles, nuptial orations, anecdotes, legends. Gathered in Donduşeni. Nisporeni districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was g...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1957
Extent:: 242 TIFF images, 7130 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/92/1
Title:: Volume Binding
Scope & Content:: This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1957
Extent:: 4 tiff images

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/92/2
Title:: [No title]
Scope & Content:: Tales, New Year wishes, carols, disenchantments, lyric songs, customs, riddles, nuptial orations, anecdotes, legends. Gathered in Bleşteni, Rediu-Mare villages, Donduşeni district, Pivniceni, Iurceni villages, Nisporeni district. Creations: Poveste: 1-2, 10-11, 32; Urătură: 3, 40, 69, 79-80; Col...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1957
Extent:: 238 TIFF images, 7012 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/93
Title:: Академия Наук СССР, Молдавский Филиал, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Кодринешть, Нэпэдень, Хырчешть, Мынзэтешть, Синешть, Унгенского района, 1957 г.
Scope & Content:: Lyric songs, riddles, curses, short stories, anecdotes, tales, counting for hide-and-seek, customs, sayings, dirges, rhythmic shouts, customs, nuptial orations, New Year wishes. Gathered in Ungheni district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. ...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1957
Extent:: 478 TIFF images, 12508 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/93/1
Title:: Volume Binding
Scope & Content:: This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1957
Extent:: 8 tiff images

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/93/2
Title:: Креацие нородникэ, Г. Мадан
Scope & Content:: Sayings, short stories, customs, lyric songs, riddles, curses. Gathered in Condrăteşti village, Ungheni district. Creations: Zicătoare: 1,13, Povestire: 2-8,11-12,16-18, Obiceiuri:9, Cântece:10,19-28, Ghicitori:14, Frământuri de limbă:15. Custodial history: The archival material was gathered in...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1957
Extent:: 28 TIFF images, 733 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/93/3
Title:: Креацие нородникэ, Г. Мадан
Scope & Content:: Sayimgs, lyric songs, dirges. Gathered in Condrăteşti village, Ungheni district. Creations: Cântec: 1-38,41-43, Zicătoare: 39, Blestem:40. Custodial history: The archival material was gathered in 1957 by Madan Gh. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Mold...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1957
Extent:: 28 TIFF images, 733 MB

Search