Search

032-004543987 Language Romanian

281. EAP1045/1/137

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/137
Title:
Академия Наук СССР, Молдавский Филиал, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Бучумень, Фэлештского района; собиратели: Михалаке В. Г., Нику Г. Н., Санду И. И. Экспедиция 1962 г.
Scope & Content:
Ballads, lyric memories, riddles, rhythmic shouts, lyric songs, fable, tales, legends, jokes, riddles, short stories. Gathered in Făleşti district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 196...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1962
Extent:
780 TIFF images, 20465 MB

282. EAP1045/1/192

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/192
Title:
Молдавский фольклор собраный по сс: Слобозия-Маре, Манта и др., Вулканештского р-на; сс.: Обилень и др. Котовского р-на; с. Будэй, Лазовского р-на; с. Трифешть, Флорештского р-на; с. Тэтэруший-Векь, Сорокского р-на. 1961, 1964, 1965 гг.
Scope & Content:
Lyric songs, lyric memories, rhythmic shouts. Gathered in Vulcăneşti, Cotovsc, Lazovsc, Floreşti, Soroca, Ungheni districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered or received by researchers in...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1961
Extent:
584 TIFF images, 13632 MB

283. EAP1045/1/249

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/249
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Нестойта, Подрицово, Ст.-Кульная, Котовского р-на, Одесск. обл., с. Хандрабура, Ананьевского р-на, Одесская обл. Експедиция 1974 г.
Scope & Content:
Customs, dirges, historical stories, historical traditions, legends, soldiers' songs, short stories, novelistic tales, outlawry songs, fantastic tales, fairy tales, New Year wishes, lyric songs, Chiraleisa (liturgical formula), love songs, carols, disenchantments, war songs, riddles, superstitio...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian, Russian, and Ukrainian
Date Range:
1974
Extent:
498 TIFF images, 12553 MB

284. EAP1045/1/326

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/326
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Вэдень, Волоаве, Пырлица - р-нул Сорока, Рэдулений-Векь - р-нул Флорешть. Аугуст, 1986
Scope & Content:
Main creations according to the list of literary species appended at the end of the last notebook of the volume, f. 224: customs, carols, ballads, wedding songs, Chiraleisa (ritual formulas), lyric songs, love songs, joke songs, humorous songs, wedding orations, folklorized romances, legends, no...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1986
Extent:
512 TIFF images, 12923 MB

285. EAP1045/1/329

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/329
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Стойкань, Скинень, Паркань - р-нул Сорока, Згурица - р-нул Дрокия. Юние, 1986
Scope & Content:
Fantastic tales, legends, stories, historical traditions, customs, carols, New Year wishes, novelistic tales, short stories. Gathered in Soroca and Drochia districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1986
Extent:
362 TIFF images, 9576 MB

286. EAP1045/1/340

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/340
Title:
Молдавский фольклор собранный по селам Красная Горка, Ташлык, Спея, Бутор Григориопольского района, Тырнаука, Карагаш, Чобручиу Слобозийского района. 1987 г.
Scope & Content:
Customs, carols, disenchantments, New Year wishes, magical formulas, nuptial orations/farewells, legends, tales, ballads, lyric songs, children's folklore, riddles, proverbs (all the literary species are listed at ff. 301-306 of the last notebook of the volume). Gathered in Grigoriopol and Slobo...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1987
Extent:
632 TIFF images, 17528 MB

287. EAP1045/1/71

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/71
Title:
Фольколрный материал с. Трушень, р-н Слобозия; с. Незавертайловка, р-н Тырново 1956 г.
Scope & Content:
Lyric songs, anecdotes, nuptial orations, New Year wishes, tales, sayings, disenchantments, rhythmic shouts, enchantements, riddles, popular medicine, customs, hide-and-seek, legends, lettres. Gathered in Slobozia district. The creations are recorded from informants not in the original context o...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1956
Extent:
700 TIFF images, 18128 MB

288. EAP1045/1/195

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/195
Title:
Молдавский фольклор собраный по селам Гэурень, Зембрень, Горешть, Нобо-Аненского района, МССР. Експедиция 1969 г.
Scope & Content:
Lyric songs, wedding farewells, lyric memories, rhythmic shouts, children' s folklore, short stories, ballads, New Years wishes, jokes, descriptions of traditions, riddles, provebs, legends, carols Gathered in Anenii Noi district. The creations are recorded from informants not in the original co...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1969
Extent:
346 TIFF images, 8728 MB

289. EAP1045/1/201

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/201
Title:
Молдавский фольклор собраный по селам Ципала, Будей, Чыгырлень, Цынцэрень, Гура-Быкулуй, Нобо-Аненского района, МССР. Експедиция 1969 г.
Scope & Content:
Nuptial orations/ farewells, lyric songs, carols, New Year wishes, proverbs, riddles, lyric memories, rhythmic shouts, description of traditions, children' s folklore. Gathered in Anenii-Noi district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodi...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1969
Extent:
606 TIFF images, 15495 MB

290. EAP1045/1/229

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/229
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Войново, Кириянка, Негрешть, Кожушна, Драсличень, Мал.-Милешть, Страшенского р-на. Експедиция 1972 г.
Scope & Content:
New Year wishes, children's folklore, carols, legends, customs, traditions, riddles, tales, superstitions, short stories, sayings, proverbe, lyric songs, nuptial orations/farewells, toasts (247 ethno-folkloric units, listed at ff. 294-295 of the only notebook of the volume). Gathered in Străşeni...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1972
Extent:
602 TIFF images, 16841 MB