Search

Language Russian Level [40] File

171. Add MS 89363/2/24

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/24
Title:
D. M. Thomas: translations and adaptations of Anna Akhmatova's poetry
Scope & Content:
Papers relating to D. M. Thomas's work on the Russian poet Anna Akhmatova (1889-1966) and an adaptation of her poem 'Requiem' for broadcast on BBC Radio 4: programmes, scripts, drafts of scripts and a list of corrections to scripts, press cuttings, and a pamphlet concerning the Society for Cultu...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1965-1981
Extent:
1 folder

172. Add MS 89363/2/26

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/26
Title:
D. M. Thomas: Poetry notebook (photocopied), 2
Scope & Content:
Photocopies of a notebook containing D. M. Thomas's sketches and drafts of poems and writings, mainly translations of poetry by the Russian poet Anna Akhmatova.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1963-1965
Extent:
34 folios

173. Add MS 89363/2/54

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/54
Title:
D. M. Thomas: Poetry notebook: Akhmatova translations, '31'
Scope & Content:
Photocopy of a notebook of drafts and sketches of poems, especially D. M. Thomas's translations of Anna Akhmatova's poetry.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1976
Extent:
1 folder

174. Add MS 89363/2/55

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/55
Title:
D. M. Thomas: Poetry notebook: Akhmatova and Pushkin translations, '32'
Scope & Content:
Photocopy of a notebook of drafts and sketches of poems, especially D. M. Thomas's translations of poetry by Anna Akhmatova and Alexander Pushkin.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1976?
Extent:
1 folder

175. Add MS 89363/4/6

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/6
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', research material. Part 4 of 4
Scope & Content:
Photocopies, correspondence, drafts, newspaper cuttings and notes relating to D. M. Thomas' biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. The fourth of four parts. With requests for permission to reproduce extracts of copyrighted material, a letter from Robert Weil of St. Martin's ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
late 1990s
Extent:
71 folios

176. Add MS 89363/4/7

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/7
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', research material. Part 1 of 2
Scope & Content:
Research material — handwritten notes, photocopies, press cuttings, typed sketches of chapters — for D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life': a printed transcript (Russian) of 'the ill-fated programme (as broadcast)', according to the label on its original envelo...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1983-1984
Extent:
78 folios

177. Add MS 89363/4/8

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/8
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', research material. Part 2 of 2
Scope & Content:
Research material — handwritten notes, photocopies, press cuttings, typed sketches of chapters — for D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. With a photocopied extract (the chapter on Solzhenitsyn) from George Stade (ed.) 'European Writers: The Twentieth Centur...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1973-1993
Extent:
83 folios

178. Add MS 89363/4/9

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/9
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', newspaper cuttings, part 1 of 2
Scope & Content:
Newspaper cuttings, some from Russian papers, relating to D. M. Thomas' biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', and Russian affairs more generally. With annotations, some not in D. M. Thomas' hand, but possibly a research assistant's. With sixteen hand-written notes, some in...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1997
Extent:
1 folder

179. Add MS 89363/4/10

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/10
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', newspaper cuttings, part 2 of 2
Scope & Content:
Newspaper cuttings, some from Russian papers, relating to D. M. Thomas' biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', and Russian affairs more generally. Includes photocopy of article 'The Exile Returns' by David Remnick (New Yorker, 14 February 1994). With occasional notes by Tho...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1994-1997
Extent:
1 folder

180. Add MS 89363/4/11

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/11
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', material for later chapters, part 1 of 2
Scope & Content:
Research material — handwritten notes and synopses of interviews, press cuttings, etc. — for D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. With sketches and typescript synopses of the book's later chapters, photocopies of news reports (largely concerning Alexander So...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1984-1998
Extent:
1 folder

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »