Search

Archive Reference (shelfmark) EAP1045/1 Language Russian

641. EAP1045/1/345/2

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/345/2
Title:
Материале ынскрисе ын експедиция фолклорикэ дин юние 1988 ши, парциал, ши ын ча дин аугуст, ачелаш ан, де ла песте 28 де информаторь дин чинч локалитэць
Scope & Content:
Main creations, according to the comprehensive list of he literary species, included at ff. 2-4 (346 texts in total): customs, beliefs, melodramas, expressions, ritualic formulas, legends, orations, lyric songs, disenchantments, children's folklore, saying, tales, short stories, anecdotes, rhyth...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1988
Extent:
442 TIFF images, 12543 MB

642. EAP1045/1/346

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/346
Title:
Академия Наук МССР, Институт языка и литературы, Сектор фольклора, Молдавский фольклор собранный по селе Сокол, Шолдэнештского района, август 1988, собрал: Ботезату Г. Г.
Scope & Content:
Legends, Christmas carols, New Year's wishes, winter customs, historical songs, wedding customs, wedding folklore: orations, historical tradition, oral/simple story, author creations, popular holidays, children games, jokes, proverbs and sayings, parables, disenchantments, ballads, lyric songs, ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
Aug 1988
Extent:
408 TIFF images, 9696 MB

643. EAP1045/1/346/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/346/1
Title:
Volume Binding
Scope & Content:
This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
Aug 1988
Extent:
4 tiff images

644. EAP1045/1/347

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/347
Title:
Материале фолклориче ши етнографиче кулесе ын 1988 де Н.М. Бэешу ын райоанеле Григиориопол, Слобозия ши кзтева материале дин с. Кожушсна р-нул Стрэшень, с. Острица р-н Новеселица р-нул Чернэуць, с. Каракушений-Векь, р. Бричень
Scope & Content:
Customs, children's folklore, New Year wishes, lyric songs, love songs, sorrow songs, ballads, carols, legends, dirges, lyric memories, nuptial orations, sayings, lyric poetry, riddles, rhythmic shouts, Chiraleisa (liturgical formula). Gathered in Grigoriopol, Slobozia, Călărași, Briceni, Strășe...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1988
Extent:
784 TIFF images, 20570 MB

645. EAP1045/1/347/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/347/1
Title:
Volume Binding
Scope & Content:
This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1988
Extent:
4 tiff images

646. EAP1045/1/348

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/348
Title:
Материале фолклориче ши етнофографиче килесе ын 1988 де Е. Жунгиету.
Scope & Content:
Novelist stories, legends,oral traditions, memories, superstitious stories, novels, anecdotes, allegories, proverbs, sayings, hex, jokes, New Year wishes (urături), curses, toasts, riddles, ballads, oral journals, lyric songs, rhythmic shouts (strigături), memories, lyric letteres, romances, rhy...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1988
Extent:
580 TIFF images, 13639 MB

647. EAP1045/1/350

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/350
Title:
Материале фолклориче ши етнофографиче килесе де И. Буруианэ ин сателе молдовенешть дин Кауказул де Норд. 1988
Scope & Content:
Short stories, lyric songs, New Year wishes, customs, carols, children's folklore, rhythmic shouts, disenchantments, parables, tales, legends. Gathered in Caucazul de Nord, Crâms, Crasnodar districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodi...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1988
Extent:
380 TIFF images, 9970 MB

648. EAP1045/1/350/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/350/1
Title:
Volume Binding
Scope & Content:
This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1988
Extent:
4 tiff images

649. EAP1045/1/350/2

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/350/2
Title:
Експедиция фолклорикэ дин луна юние (5-25 юние) 1988 ин сателе молдовенешть дин Кауказул де Норд
Scope & Content:
Short stories, lyric songs, New Year wishes, customs, carols, children's folklore, rhythmic shouts, disenchantments, parables, tales, legends. Gathered in Moldovanca village, Crâmsc district, Crasnodar, Caucazul de Nord districts Creations: Povestirea. 1,5,15,45,51-54,57,64,67,70, Cântec 2-4,7-9...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1988
Extent:
376 TIFF images, 9865 MB

650. EAP1045/1/351

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/351
Title:
Материале фолклориче ши етнографиче кулесе де Н. Бэешу ын райоанеле: Сторожинец, Унгень, Шолдэнешть, Калараш, Флорешть, Криулень, Орхей. 1990-1991
Scope & Content:
Customs, beliefs, proverbs, love songs, rhythmic shouts, longing songs, folk theatre, war songs, proverbs, riddles, dirges, sorrow songs, soldiers' songs, ballads, short stories, disenchantments, doina, humorous songs, carols, New Year wishes, war songs, magical incantations, curses, children's ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1990-1991
Extent:
388 TIFF images, 10558 MB