Search

032-004296853 Language Russian

21. Add MS 89363/2/26

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/26
Title:
D. M. Thomas: Poetry notebook (photocopied), 2
Scope & Content:
Photocopies of a notebook containing D. M. Thomas's sketches and drafts of poems and writings, mainly translations of poetry by the Russian poet Anna Akhmatova.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1963-1965
Extent:
34 folios

22. Add MS 89363/2/5

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/5
Title:
D. M. Thomas: Drafts of poetry: ''Sestinas' and jottings'
Scope & Content:
Drafts (autograph manuscript and annotated typescripts) of poems by D. M. Thomas.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, German, and Russian
Date Range:
early 2010s
Extent:
34 folios

23. Add MS 89363/4/17-18

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/17-18
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', research material and correspondence
Scope & Content:
Research material — handwritten notes and synopses of interviews, press cuttings, etc. — for D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. The contents of this sub-series were originally held in a folder labelled 'Solzhenitsyn bio: personal letters + much written mat...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, German, and Russian
Date Range:
1994-1996
Extent:
2 folders

24. Add MS 89363/4/19-21

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/19-21
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', research assistant's material
Scope & Content:
Research material — handwritten notes and synopses of interviews, press cuttings, etc. — for D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. The material is conneced principally with the work of Thomas's research assistant Louise Ross, but also includes Thomas's direct...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, German, and Russian
Date Range:
1972-1996
Extent:
3 folders

25. Add MS 89363/4/29

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/29
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', correspondence with editors and agents
Scope & Content:
Correspondence with editors, agents and others concerning D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. Correspondents include John Bayley and May Litvinov. The contents of this file were originally held in a folder labelled 'Sol. Bio: correspondence', and also beari...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1997-1998
Extent:

124 folios

26. Add MS 89363/4/28

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/28
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', draft material and correspondence
Scope & Content:
Draft typescript material for and correspondence relating to D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. St. Martin's Press, the book's publisher, is the main correspondent. With one red notebook of handwritten notes. The contents of this file were originally hel...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, German, and Russian
Date Range:
1994-1997
Extent:
1 folder

27. Add MS 89363/2/54

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/54
Title:
D. M. Thomas: Poetry notebook: Akhmatova translations, '31'
Scope & Content:
Photocopy of a notebook of drafts and sketches of poems, especially D. M. Thomas's translations of Anna Akhmatova's poetry.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1976
Extent:
1 folder

28. Add MS 89363/4/24

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/4/24
Title:
D. M. Thomas: 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life', research material
Scope & Content:
Research material — handwritten notes, photocopied articles, sketches of chapters, transcripts of interviews, and correspondence with various figures — for D. M. Thomas's biography 'Alexander Solzhenitsyn: a century in his life'. Correspondents include David Morton of the British Broadcasting C...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1994-1996
Extent:
1 folder

29. Add MS 89363/2/55

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/55
Title:
D. M. Thomas: Poetry notebook: Akhmatova and Pushkin translations, '32'
Scope & Content:
Photocopy of a notebook of drafts and sketches of poems, especially D. M. Thomas's translations of poetry by Anna Akhmatova and Alexander Pushkin.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1976?
Extent:
1 folder

30. Add MS 89363/2/24

Reference (shelfmark):
Add MS 89363/2/24
Title:
D. M. Thomas: translations and adaptations of Anna Akhmatova's poetry
Scope & Content:
Papers relating to D. M. Thomas's work on the Russian poet Anna Akhmatova (1889-1966) and an adaptation of her poem 'Requiem' for broadcast on BBC Radio 4: programmes, scripts, drafts of scripts and a list of corrections to scripts, press cuttings, and a pamphlet concerning the Society for Cultu...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1965-1981
Extent:
1 folder