Search

032-004543987 Language Russian

301. EAP1045/1/206

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/206
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Малаешть, Коржова, Рэкулешть, Бэлэшешть, Жэврень, Грушово, Чоплень, Криулянского района, МССР. Експедиция 1970 г.
Scope & Content:
Lyric songs, proverbs, sayings, riddles, lyric memories, rhythmic shouts, children' s folklore, carols, New Year wishes, traditions, nuptial orations. Gathered in Criuleni district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The arc...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1970
Extent:
414 TIFF images, 11512 MB

302. EAP1045/1/251

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/251
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Хырчешть, Грэсений Векь, Грэсений Ной, Флорешть, Бучумень, Валя-Маре, Тешкурень, Унгенского района МССР 1975 г
Scope & Content:
Historical stories, customs, love songs, city songs, drinking songs, legends, sorrow songs, war songs, soldiers' songs, joke songs, humorous songs, riddles, New Year wishes, short stories, disenchantments, children's folklore, lyric poetry, carols, longing songs, novelistic tales, fantastic tale...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1975
Extent:
590 TIFF images, 14892 MB

303. EAP1045/1/312

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/312
Title:
Молдавский фольклор собранный в. с. Темелеуць, Каменского р-на. 1982
Scope & Content:
Continuation of volume 340, now lost. Fantastic tales, novelistic tales, rhythmic shouts, New Year wishes, riddles, wedding orations, wedding songs, carols, sorrow songs, ballads. folklorized romances, heroic epic songs, customs, legends, historical traditions, disenchantments, superstitious tal...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1982
Extent:
564 TIFF images, 14236 MB

304. EAP1045/1/236

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/236
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Гоян, Дойбань, Кошница, Ташлык, Спея, Дубассарского р-на. Експедиция 1973 г.
Scope & Content:
Main creations, according to the list at the end of the last notebook of the volume, ff. 171-172: carols, New Year wishes, ballads, Chiraleisa (liturgical formula), customs, wedding orations, disenchantments, riddles, children's folklore. Gathered in Goian, Doibani, Coşniţa villages, Dubăsari di...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1973
Extent:
348 TIFF images, 9527 MB

305. EAP1045/1/290

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/290
Title:
Молдавский фольклор собранный в с. Суворово Суборовского р-на, с. Рошу Кагульского р-нa, 1980 г.
Scope & Content:
Folklorized romances, joke songs, magical incantations, New Year wishes, love songs, ballads, hunting songs, anecdotes, sayings, soldiers's songs, war songs, dirges, sorrow songs, drinking songs, fantastic tales, disenchantments, children's folklore, riddles, lyric memories. Gathered in Vulcăneş...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1980
Extent:
248 TIFF images, 6789 MB

306. EAP1045/1/327

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/327
Title:
Академия Наук МССР, Институт языка и литературы, Сектор фольклора, Молдавский фольклор собранный по селам: Стойкань, Паркань, Скинень, Солонец, Сорокского района, июнь 1986, собрал Хынку А. С.
Scope & Content:
Birth, wedding, funerary customs, lyric songs, fairy tales, ballads, lamentation, carols, New Year's wishes, wishes formulas, enchantment/ritual formulas/ expressions, heroic epic song, play for children, counting poetries, wedding oration, bride song, legend, rhythmic shouts, riddles, folkloric...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1986
Extent:
470 TIFF images, 12632 MB

307. EAP1045/1/346

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/346
Title:
Академия Наук МССР, Институт языка и литературы, Сектор фольклора, Молдавский фольклор собранный по селе Сокол, Шолдэнештского района, август 1988, собрал: Ботезату Г. Г.
Scope & Content:
Legends, Christmas carols, New Year's wishes, winter customs, historical songs, wedding customs, wedding folklore: orations, historical tradition, oral/simple story, author creations, popular holidays, children games, jokes, proverbs and sayings, parables, disenchantments, ballads, lyric songs, ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
Aug 1988
Extent:
408 TIFF images, 9696 MB

308. EAP1045/1/294

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/294
Title:
Folclor moldovenesc cules din satele Grimăncăuţi, Sireuţi, Larga, raionul Briceni; Cepeleuţi, Bârnova, Hădărăuţi, raionul Oniţcani, 1981
Scope & Content:
Lyric songs, photo, legends, tales, carols, New Year wishes, lyric memories, rhythmic shouts, short stories, nuptial orations, customs, riddles, disenchantments, carols. Gathered in Grimăncăuţi, Sireuţi, Larga villages, Briceni district; Cepeleuţi, Bârnova, Hădărăuţi villages, Ocniţa district. T...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1981
Extent:
400 TIFF images, 14470 MB

309. EAP1045/1/292

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/292
Title:
Al doilea festival folcloric La vatra horelor, 1980, raionele Camensc, Rezina, Râbniţa, Grigoriopol.
Scope & Content:
Lyric songs, popular dramatizations, New Year wishes, disenchantments, customs, short stories, tales, carols, short stories, legends, riddles, rhythmic shouts, children's folklore, anecdotes. The context of performance and the additional instruments are stated by the informants for some of the f...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1980
Extent:
254 TIFF images, 7685 MB

310. EAP1045/1/295

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/295
Title:
Folclor moldovenesc (românesc) cules din satele: Şireuţi, Larga - Raionul Briceni Anul 1981
Scope & Content:
Longing songs, oral diaries, ballads, joke songs, lyric songs, sorrow songs, soldiers' songs, carols, Russian songs, tales, New Year wishes, folklorized romances, customs, short stories, dance songs, disenchantments. Gathered in Briceni and Ocniţa districts. The creations are recorded from infor...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1981
Extent:
580 TIFF images, 16700 MB