Search

032-003460089 Language Soninke

1. EAP1042/4

Reference (shelfmark):
EAP1042/4
Title:
Abdou Karim Thiam Collection
Scope & Content:
The collection consists of six sets of manuscripts. The first is a poem recounting the feats of Muḥammad and celebrates his role in the expansion of Islam. The poem is written in Arabic with interlinear and marginal glosses in Arabic and Soninke Ajami. The second manuscript consists of prayers i...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Mandinka, and Soninke
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
490 TIFF images

2. EAP1042/4/1

Reference (shelfmark):
EAP1042/4/1
Title:
دالية اليوسي ; ملحت الاعراب
Scope & Content:
Transliterated title: Dāliyyat al-Yūsī and Mulḥat al-I‘rāb. This collection includes Dāliyyat al-Yūsī, a panegyric poem rhyming with the letter dāl authored by the Moroccan Shadhilī leader al-Yūsī (d. 1691 ), and Mulḥat al-I‘rāb, a poem dealing with Arabic grammar by Abū Muḥammad al-Qāsim ibn ‘...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Soninke
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
164 TIFF images

3. EAP1042/4/6

Reference (shelfmark):
EAP1042/4/6
Title:
Guide for Muslims
Scope & Content:
Transliterated title: Misilmeyaa Keeñaa. The manuscript includes two poems praising Prophet Muḥammad in Arabic, with interlinear and marginal glosses in Arabic and Soninke Ajami. The poems recount the different phases of Muḥammad’s life, how he overcame the challenges he faced, and his achievem...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Soninke
Date Range:
20th century
Extent:
184 TIFF images