Search

Project / Collection Preserving and digitising the DF Ellenberger ethnohistorical archive Language Sotho, Southern Level [40] File

1. EAP845/1/1/3

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/3
Title:
Letter, Jonathan Molapo to D.F. Elleberger, 1925
Scope & Content:
Letter from Chief Jonathan Molapo discussing collaboration on writing Basotho history; English translation included in file. Extent and format of original material: 1 letter of 1 page. Owner(s) of original material: Jonathan Molapo
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Sotho, Southern and Sotho, Southern"
Date Range:
26 Feb 1925
Extent:
1 TIFF image

2. EAP845/1/1/5

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/5
Title:
French/Bushman Dictionary, 1932
Scope & Content:
French-'Bushman' dictionary compiled by Paul Ellenberger from his own and his grandfather's work. Extent and format of original material: 1 hand-written notebook of 51 pages. Owner(s) of original material: Paul Ellenberger
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Sotho, Southern
Date Range:
1932
Extent:
51 TIFF images

3. EAP845/1/1/9

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/9
Title:
Sur l'expédition punitive conduite par Allison
Scope & Content:
Account of a punitive expedition to find the Bushmen of Soai at Sehonghong. Extent and format of original material: 1 document of 4 pages, hand-written. Owner(s) of original material: D.F. Ellenberger?
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Sotho, Southern
Date Range:
late 19th - early 20th century,
Extent:
4 TIFF images

4. EAP845/1/1/10

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/10
Title:
Buka ea Lipesaleme
Scope & Content:
Book of psalms prepared for Basotho converts. Extent and format of original material: 1 book of 8 pages, type-set. Owner(s) of original material: T. Arbousset
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Sotho, Southern
Date Range:
1855
Extent:
8 TIFF images

5. EAP845/1/1/12

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/12
Title:
Go Likerekere tsa Lesotho
Scope & Content:
Notice to Lesotho's missionaries as part of the conclusion of the Gun War. Extent and format of original material: 1 notice of 2 pages. Owner(s) of original material: Paris Evangelical Missionary Society
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Sotho, Southern and Sotho, Southern"
Date Range:
1884
Extent:
2 TIFF images

6. EAP845/1/1/13

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/13
Title:
Maguoa a legaga la Masitisi
Scope & Content:
Basotho songs collected by D.F. Ellenberger. Extent and format of original material: 1 book of 47 pages. Owner(s) of original material: D.F. and Alfred Ellenberger
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Sotho, Southern
Date Range:
23 Nov 1886
Extent:
47 TIFF images

7. EAP845/1/1/14

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/14
Title:
Moeurs, coutumes et superstitions des Ba-Souto
Scope & Content:
D.F. Ellenberger's annotated copy of E. Jacottet's ethnological and follkloric work. Extent and format of original material: 1 book of 46 pages, type-set. Owner(s) of original material: D.F. Ellenberger and E. Jacottet
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Sotho, Southern
Date Range:
1897
Extent:
47 TIFF images

8. EAP845/1/1/19

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/19
Title:
Proverbes Sotho, derniers jours de Moshoeshoe, les écrivains et artistes des Basotho
Scope & Content:
Notes by Victor Ellenberger on Sesotho proverbs, the last days of Moshoeshoe, and comments on rock art. Extent and format of original material: 1 document of 71 pages. Owner(s) of original material: Victor Ellenberger
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Sotho, Southern
Date Range:
13 Nov 1963
Extent:
71 TIFF images

9. EAP845/1/1/20

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/20
Title:
Catalogue of objects from Lesotho collected for Morija Museum by G.H. Dieterlen
Scope & Content:
Catalogue of objects from Lesotho collected for the MMA from 1833-1950 by Rev. G.H. Dieterlen. Extent and format of original material: 1 document of 20 pages. Owner(s) of original material: Paul Ellenberger
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and Sotho, Southern
Date Range:
Mid 20th century
Extent:
20 TIFF images

10. EAP845/1/1/21

Reference (shelfmark):
EAP845/1/1/21
Title:
Census Calendar of Events
Scope & Content:
Document that uses family genalogies and ages to calculate events in Basotho history; translations and notes in separate document in folder. Extent and format of original material: 1 document of 19 pages. Owner(s) of original material: Unknown
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Sotho, Southern and Sotho, Southern"
Date Range:
Mid 20th century
Extent:
19 TIFF images

Limit your search

  • Preserving and digitising the DF Ellenberger ethnohistorical archive 27