Search

Language Turkish, Ottoman Name Jami Level [32] Fonds

1. Add MS 19364

Reference (shelfmark):
Add MS 19364
Title:
Yusuf ve Züleyha - يوسف و زليحا
Scope & Content:
This volume contains the story of Yusuf and Züleyha, as recounted by Jāmī and paraphrased in verse by Hamdi. Hamdullah, whose mahlas was Hamdi, was the youngest son of the celebrated Şeyh Ak Şemseddin. He lived under Bayezit II and died in 909 AH (1503-04 CE). His Yusuf ve Züleyha, among the m...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
17th century
Extent:
1 text, 189 ff

2. Or 1144

Reference (shelfmark):
Or 1144
Title:
Razname - رازنامه
Scope & Content:
This volume contains a collection of anecdotes on curious instances of fal in which passages taken at random from the Divan-i Hafız, as well as the Qur'an, the Mesnevi, and the poems of Jāmī, were found to give answers of striking fitness to the enquirers. The author of the text is given as Hüse...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Late 16th century
Extent:
1 text, 198 ff

3. Or 1171

Reference (shelfmark):
Or 1171
Title:
Yusuf ve Züleyha - يوسف و زليحا
Scope & Content:
This volume contains the story of Yusuf and Züleyha, as recounted by Jāmī and paraphrased in verse by Hamdi. Hamdullah, whose mahlas was Hamdi, was the youngest son of the celebrated Şeyh Ak Şemseddin. He lived under Bayezit II and died in 909 AH (1503-04 CE). His Yusuf ve Züleyha, among the m...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
986
Extent:
1 text, 166 ff

4. Or 2172

Reference (shelfmark):
Or 2172
Title:
Yusuf ve Züleyha - يوسف و زليحا
Scope & Content:
This volume contains the story of Yusuf and Züleyha, as recounted by Jāmī and paraphrased in verse by Hamdi. Hamdullah, whose mahlas was Hamdi, was the youngest son of the celebrated Şeyh Ak Şemseddin. He lived under Bayezit II and died in 909 AH (1503-04 CE). His Yusuf ve Züleyha, among the m...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
16th century
Extent:
1 text, 189 ff

5. Or 9852

Reference (shelfmark):
Or 9852
Title:
[Mecmua] - [مجموعه]
Scope & Content:
This volume contains the following two texts : (I) ff 1v-52r : Divan of Aczi (died 1292 AH/1875-76 CE), consisting of gazeller. The text was copied in 1282 AH (1865-66 CE) ; (II) ff 53v-112v : Şerh-i kaside-i Hamriye by ᶜumar ibn al-Fāriḍ. This text gives translations into Ottoman Turkish ve...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Late 19th century
Extent:
2 texts, 114 ff

6. Or 11007

Reference (shelfmark):
Or 11007
Title:
[Şerh-i kasaid-i Cami] - [شرح قصائد جامى]
Scope & Content:
This volume contains a commentary by Mehmet Tevfik Efendi of İstanbul (died 1274 AH/1857-58 CE) on the kasideler of Jāmī. The main text is preceded by a commentary which also appears to be the work of Mehmet Tevfik Efendi on a number of Jāmī's gazeller, which breaks off on f 14v. There are chr...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Late 19th century
Extent:
1 text, 129 ff

7. Or 12724

Reference (shelfmark):
Or 12724
Title:
[Şevahidü'n-nübüvve tercümesi] - [شواهد النبوة ترجمەسی]
Scope & Content:
This volume contains an Ottoman Turkish translation of the Shavāhid al-nubuvvah (شواهد النبوة) of Jāmī, which deals with the signs and evidence of the truth of the Prophet Muhammad's صلعم mission made in 1009 AH (1600-01 CE) by Abdülhalim Ahizade known as Halimi (died 1013 AH/1604-05 CE), Kazask...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
1035
Extent:
1 text, 317 ff

8. Or 14887

Reference (shelfmark):
Or 14887
Title:
Yusuf ve Züleyha - يوسف وزليه
Scope & Content:
This volume contains the story of Yusuf and Züleyha, as recounted by Jāmī and paraphrased in verse by Hamdi. Hamdullah, whose mahlas was Hamdi, was the youngest son of the celebrated Şeyh Ak Şemseddin. He lived under Bayezit II and died in 909 AH (1503-04 CE). His Yusuf ve Züleyha, among the m...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
16th century
Extent:
1 text, 294 ff and 3 fly leaves