Search

Language Vietnamese Digitised Content Yes (available)

111. EAP1005/15/9

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/9
Title:
Legends of Cham gods, history of Champa
Scope & Content:
Legends of the Cham gods, Cham kings, and the history of the kingdom of Champa. 84 pages. Cham manuscript, hard paper cover; bound as a book with threads; written in Cham ink on French paper; Akhar Thrah and Vietnamese script. Size: 19cm x 16.5cm. A page is blank (084). The condition of the ma...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic and Vietnamese
Date Range:
20th century
Extent:
88 TIFF images

112. EAP1005/30

Reference (shelfmark):
EAP1005/30
Title:
Cham manuscripts written or collected by Mr. Ba Dai Long, from Van Lam Village
Scope & Content:
13 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Ba Dai Long. Subjects include: religious ceremonies, fortune telling, the words make hrei, legend, calendar. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 13 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manuscript...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Chamic, and Vietnamese
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
662 TIFF images

113. EAP1005/30/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/30/1
Title:
Cham calendar calculation
Scope & Content:
Tables and diagrams on how to calculate Cham calendar. 2 pages. Cham manuscript is a large paper page; written in Cham ink and ballpoint pen on cement paper which is sticked doubly; Akhar Thrah, Arabic and Vietnamese script. Size: 74cm x 46.5cm. The condition of the manuscript is fair.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Chamic, and Vietnamese
Date Range:
20th century
Extent:
8 TIFF images

114. IOR/E/3/33

Reference (shelfmark):
IOR/E/3/33
Title:
East India Company Original Correspondence
Scope & Content:
OC 3673 & 3768 are lacking
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Dutch, English, Persian, and Vietnamese
Date Range:
1672-1673
Extent:
1 file

115. Or 14844

Reference (shelfmark):
Or 14844
Title:
Truyện Kiều
Scope & Content:
The Tale of Kieu (Truyện Kiều) in Sino-Vietnamese by Nguyễn Du, with annotations of Paul Pelliot, a French Sinologist (1898-1945), on some pages. Illustrations: incidents from the story depicted on each folio
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Vietnamese
Date Range:
second half of 19th century
Extent:
72 folios

116. Or 14907

Reference (shelfmark):
Or 14907
Title:
Bắc Sứ Thủy Lục Địa Đô = The northwards embassy by land and water from Hanoi to Beijing
Scope & Content:
The manuscript is a complete visual record of the route from Bắc Thành (present-day Hanoi) through China to Beijing taken by envoys of the Vietnamese Emperor Tu Duc (r.1847-1883) on their tribute-bearing mission in 1880. This work was probably created as an archival record of the journey. Road...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Vietnamese
Date Range:
1880
Extent:
69 folios