Project / Collection: Bamum script and archives project / Level: [40] File - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/209
Title:: Letter to Ispinglan Yadué regarding the place granted by King Njoya [03 Apr 1905]
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 17cm x 15cm; Dates: 6 (month?) 1920; Script: Akauku Mfemfe in native black ink; Condition: Fair (taped); added to the original document is writing in French in blue pen, along with numerals in pencil, made at some point prior to the commencement of work by the B...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: 03 Apr 1905
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/210
Title:: Letter from King Njoya to Munbagna concerning money
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 16cm x 17cm; Dates: Unknown; Script: Akauku Mfemfe in purple ink and purple colored pencil (or crayon); Condition: Poor (severely torn); Comments: Includes both the official palace stamp of King Njoya along with King Njoya’s signature
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: c 1896-1975
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/211
Title:: Letter to King Njoya from Njoya of Munmbaine, written from Mantum [15 Aug 1922]
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 17cm x 16cm; Dates: 15 August 1922; Script: Roman script (Bamum language) and signature in Akauku Mfemfe in purple ink and purple colored pencil (or crayon); Condition: Good; Comments: The letter is written in roman script and only the signature appears in the B...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: 15 Aug 1922
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/212
Title:: Letter from King Njoya [08 Apr 1905]
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 17cm x 24cm; Dates: 1925; Script: Roman script (Bamum language) in blue ink with some Akauku Mfemfe in purple pencil; Condition: Fair (challenging to read because of ink bleeding); Comments: Includes the official palace stamp of King Njoya and appears to also ha...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: 08 Apr 1905
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/213
Title:: Letter from King Njoya to H. Njoya and Andre Munbweva in Foumban, written from palace at Mantoum [08 Apr 1905]
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 17cm x 24cm; Dates: 1925; Script: Roman script (Bamum language) in purple ink with signature in same ink in Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments: Includes the official palace stamp of King Njoya and King Njoya’s signature and title “Sultan N’Joya”; the lette...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: 08 Apr 1905
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/214
Title:: Letter from King Njoya written from Mantoum [08 Apr 1905]
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 19cm x 24cm; Dates: 1925; Script: Roman script (Bamum language) in purple ink with signature in same ink in Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments: Includes the official palace stamp of King Njoya and King Njoya’s signature and title “Sultan N’Joya”; the lette...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: 08 Apr 1905
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/215
Title:: Book of Jacob, with signature of ownership by Yeyap Jacob, Foumban
Scope & Content:: Leaves: 2; Pages: 4; Measurements: 13cm x 17cm; Dates: Unknown; Script: Roman script (Bamum language) printed with roman script (Bamum) notes in pencil; Condition: Good; Comments: References in handwritten section, in Bamum (roman script) to missionaries Burkhard and Rein Wuhrmann, and Bamum Andr...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: c 1896-1975
Extent:: 4 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/216
Title:: Transcription of King’s Rules and Regulations [03 Dec 1919]
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 14cm x 17.5cm; Dates: 3 December 1919; Script: Roman script (Bamum language) in red and blue pen; Condition: Good; Comments: This document is a transliteration of another – original – document. The BSAP has not yet identified the original document but we suspect...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: 03 Dec 1919
Extent:: 1 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/217
Title:: Letter from Mfon Musa, writing from Menou, concerning Pafoujati, Yende, Mbuembue Nchoutpa, Ntieshe, etc. [25 Apr 1905]
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 14cm x 17.5cm; Dates: 1942; Script: Roman script (Bamum language) in red and blue pen; Condition: Good; Comments: This document is a transliteration of another – original – document. The BSAP has not yet identified the original document but we suspect we will ev...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: 25 Apr 1905
Extent:: 1 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP051/1/2/218
Title:: Letter from Kouotou Aboubakar regarding several individuals
Scope & Content:: Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 14cm x 17.5cm; Dates: Unknown; Script: Roman script (Bamum language) in blue pen; Condition: Good; Comments: This document is a transliteration of another – original – document. The BSAP has not yet identified the original document but we suspect we will eventua...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bamun
Date Range:: c 1896-1975
Extent:: 2 TIFF images

Search