Search

Project / Collection Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam Subject Hinduism Level [40] File

1. EAP1005/8/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/8/1
Title:
Po Umrup story, divination
Scope & Content:
The manuscript consists of two parts. The first part is a long poem about a Hindu boy named Umrup who converts to Bani religion. The second part is on divination, discussing the past and future of human life, the fate of men, women, babies. 76 pages. Cham manuscript; uncovered; bound as a book...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
76 TIFF images

2. EAP1005/14/6

Reference (shelfmark):
EAP1005/14/6
Title:
Po Ummarup story
Scope & Content:
The legend of Po Ummarup in poetry, telling the story of Po Ummarup who left Hinduism to become a Bani disciple. 110 pages. Cham manuscript, covers using cement paper; bound as a book with threads; written in Chinese ink on Chinese paper; Akhar Thrah script. Size: 20.5 cm x 14.3cm. 8 pages are...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
114 TIFF images

3. EAP1005/14/28

Reference (shelfmark):
EAP1005/14/28
Title:
Epic about Ummarup
Scope & Content:
The story is told in a long poem about a man named Ummarup who converted from Hinduism to Bani. 54 pages. Cham manuscript, covers using cement paper; bound as a book with threads; written by marker on cement paper; Akhar Thrah script. Size: 23.5cm x 20.5cm. A page is blank (054). The condition...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
58 TIFF images

4. EAP1005/24/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/24/1
Title:
The basic prayers for Ahier monks
Scope & Content:
Basic prayers for novice Ahier (Hindu) monks (Pasaih) to learn by heart. 102 pages. Cham manuscript called Trim Agal; written by engraving on palm leaves; Akhar Thrah script. Size: 28cm x 4.5cm. 2 pages are blank (045, 101). The condition of the manuscript is fair.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
106 TIFF images

5. EAP1005/24/2

Reference (shelfmark):
EAP1005/24/2
Title:
Prayers and customs of the Cham Ahier (Hindu)
Scope & Content:
Mantras to perform many religious ceremonies of the Cham Ahier. The introduction includes a guidance on learning methodology; the next part is the learning of the names and birthdays of Cham deities in general (old deities, new deities); finding fair and deteriorating dates and months to perform...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
204 TIFF images

6. EAP1005/26/12

Reference (shelfmark):
EAP1005/26/12
Title:
Incantations for Cham Brahmin
Scope & Content:
Basic incantations and mantras used by Gru Urang dignitaries to neutralize magic spells, exorcism, finding fair and deteriorating dates, for funeral rituals of the Hindi Cham. 74 pages. Cham manuscript bound by threads; cover using handmade paper; written in Chinese ink on Chinese paper folded...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
78 TIFF images

7. EAP1005/33/2

Reference (shelfmark):
EAP1005/33/2
Title:
The relationship between Cham Awal and Cham Ahier
Scope & Content:
The manuscript is about the relationship between the Cham Awal (Bani or Islam) and Cham Ariel (Hindu) in terms of religions and cultures within the Cham community. 32 pages. Cham manuscript; no covers; written in Chinese ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script. Size: 25cm x 13....
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
32 TIFF images

8. EAP1005/33/3

Reference (shelfmark):
EAP1005/33/3
Title:
Mantras to stop evils, funeral rituals for Cham Ahier
Scope & Content:
Mantras used stop evils and about funeral rituals for Cham Ahier (Hindu). 20 pages. Cham manuscript; cover using handmade paper; written in Chinese ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script. Size: 29.5cm x 16cm. 2 pages are torn off (001, 002). The condition of the manuscript is ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
22 TIFF images

9. EAP1005/33/10

Reference (shelfmark):
EAP1005/33/10
Title:
How Hindu priests practice their religion on Hymalaya mountains, legends of gods, poems
Scope & Content:
How Hindu priests practice their religion on Hymalaya mountains; the legends of Po Klaong Garai, Po Ceng, the ceremony of building a temple for worship, poems about social issues. 54 pages. Cham manuscript; no covers; written in Chinese ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script. ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
54 TIFF images

10. EAP1005/33/13

Reference (shelfmark):
EAP1005/33/13
Title:
The work of Hindu shamans
Scope & Content:
Incantations and instructions used by Gru Urang for exorcism, healing, body cleansing; rituals for funerals of the Cham Ahier (Hindu); understanding the deities who protect human beings; choosing fair times for departure; mantras used in the buffalo sacrificial ceremony. 28 pages. Cham manusc...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
28 TIFF images

Limit your search

  • Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam 11

more »