Search

Project / Collection Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam Level [40] File

261. EAP1005/21/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/1
Title:
Clan offering ceremony (Night time dancing ceremony)
Scope & Content:
Mantras sung by Maduen dignitaries accompanied by Baranang drumbeats during the clan's offering ceremony. Rija Dayep is also called night time dancing ceremony. 48 pages. Cham manuscript bound by threads; cover using handmade paper; written in Chinese ink on Chinese paper folded in half; Akhar...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
52 TIFF images

262. EAP1005/21/2

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/2
Title:
Clan offering ceremony (Night time dancing ceremony)
Scope & Content:
Mantras sung by Maduen dignitaries accompanied by Baranang drumbeats during the clan's offering ceremony. Rija Dayep is also called night time dancing ceremony. 48 pages. Cham manuscript bound by threads; cover using handmade paper; some first pages are lost; written in Chinese ink on Chinese ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
52 TIFF images

263. EAP1005/21/3

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/3
Title:
Malaysia - Cham Vocabulary
Scope & Content:
The manuscript explains words originating from Malaysia that are used in Rija ceremony. 42 pages. Cham manuscript bound by threads; plastic-print paper cover; written in Chinese ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script. Size: 29.5cm x 16cm. A page is blank (042). The condition o...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
46 TIFF images

264. EAP1005/21/4

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/4
Title:
Incantations for shamans and Maduen used in Raja ceremony
Scope & Content:
The manuscripts consists of two parts. One part includes instructions for using incantations and talismans for healing; the other part includes incantations used in the Rija ceremony. 20 pages. Cham manuscript bound by threads; missing cover; some first pages are lost; written in Chinese ink o...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
20 TIFF images

265. EAP1005/21/5

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/5
Title:
Daytime dancing ceremony
Scope & Content:
Mantras sung by Maduen dignitaries accompanied by Baranang drumbeats in the clan offering ceremony of the Cham people. Rija Harei is also called daytime dancing ceremony. 8 pages. Cham manuscript bound by threads; missing cover; The first and last part of the manuscript lost some pages; writte...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
8 TIFF images

266. EAP1005/21/6

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/6
Title:
Incantations for healing, relationships
Scope & Content:
Instructions for using incantations to cure illness, to consider age compatibility in arranging relationships between men and women. This text is used by Gru Urang shamans . 80 pages. Cham manuscript bound by threads; fabric cover; some first pages are lost; written in Chinese ink on Chinese p...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
84 TIFF images

267. EAP1005/21/7

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/7
Title:
Clan offering ceremony (the great dancing ceremony), ceremonial house construction, taboos
Scope & Content:
Mantras and instructions for ceremonies in house construction; Incantations to relieve misfortuness in Rija Praong ceremony, the clan offering ceremony also known as the great dancing ceremony. 78 pages. Cham manuscript bound by threads; print paper cover; written in Chinese ink on Chinese pap...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
82 TIFF images

268. EAP1005/21/8

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/8
Title:
Incantations for shamans
Scope & Content:
Incantations used by Gru Urang shamans to neutralize to settle feuds, evict evils out of the dead (being crushed by trees, charged by buffalo.), relieve the village from misfortuness. 32 pages. Cham manuscript bound by threads; cover using handmade paper; some first pages are lost; written in ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
36 TIFF images

269. EAP1005/21/9

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/9
Title:
Buffalo offering ritual in Yuer Yang ceremony
Scope & Content:
Mantras for buffalo offering rituals in Yuer Yang ceremonies. This is the rain praying ceremony when the village experiences prolonged drought. 8 pages. Cham manuscript bound by threads; missing cover; written in Chinese ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script. Size: 29cm x 15c...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
8 TIFF images

270. EAP1005/21/10

Reference (shelfmark):
EAP1005/21/10
Title:
Inauspicious dates to avoid, incantations for eating in a ceremony
Scope & Content:
The manuscript mentions deteriorating dates for ceremonies; incantations used by the dignitaries when eating in a house of worship (Kajang) during the Rija ceremony. 6 pages. Cham manuscript bound by threads; missing cover; some first pages are lost; written in Chinese ink on Chinese paper fol...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
6 TIFF images

Limit your search

  • Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam 464

more »