Search

Project / Collection Qatar Foundation Partnership Programme Subject Astronomy, Arab Level [40] File

1. Add MS 7473, ff 81v-102v

Reference (shelfmark):
Add MS 7473, ff 81v-102v
Title:
Kitāb fī al-hay’ah al-musammá al-iqtiṣāṣ كتاب في الهيئة المسمى بالاقتصاص Ptolemy بطلميوس
Scope & Content:
Arabic translation of the Planetary Hypotheses (Ὑποθέσεις τῶν πλανωμένων, كتاب الاقتصاص) of Ptolemy (Claudius Ptolemaeus; c 90-c 168). The work is divided into two books: Book One (المقالة الأولى, ff. 81v-92v); Book Two (المقالة الثانية, ff. ). The original Greek text of Book Two is lost. B...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
639
Extent:

Ff. 81v-102v

2. Add MS 7473, ff 103r-107v

Reference (shelfmark):
Add MS 7473, ff 103r-107v
Title:
Kitāb al-‘aml bil-ṣafīḥah al-zījīyah كتاب العمل بالصفيحة الزيجية Zarqālī, Ibrāhīm ibn Yaḥyá زرقالي، إبرهيم بن يحيى
Scope & Content:
Treatise on the use of the astronomical instrument known as the equitorium by Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn Yaḥyá al-Ṭulayṭilī al-Zarqālī (أبو إسحق إبرهيم بن يحيى الطليطلي الزرقالي; d. 1100), called here Ibn al-Zarqīlah (ابن الزرقيله), also known as Walad al-Zarqīyāl (ولد الزرقيال), Ibn al-Zarqālluh (اب...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
639
Extent:

Ff. 103r-107v

3. Add MS 7473, ff 108r-113r

Reference (shelfmark):
Add MS 7473, ff 108r-113r
Title:
Kitāb fī ḥisāb ru’yat al-ahillah كتاب في حساب رؤية الأهلّة Thābit ibn Qurrah ثابت بن قرّة
Scope & Content:
Astronomical treatise on calcualating the appearance of the new moon by Thābit ibn Qurrah (ثابت ابن قرة; d. 901). Contents: Begins (f. 108r, lines 4-6): قال ثابت قوم الشمس لوقت مغيبها من اليوم الذي تريد أن تعلم إن كان الهلال يرى فيه إذا كان قد جاوز الاجتماع تقويمًا تعرف به موضتها بالتقريب إذ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
639
Extent:

Ff. 108r-113r

4. IO Islamic 923, ff 11v-21r

Reference (shelfmark):
IO Islamic 923, ff 11v-21r
Title:
Taḥrīr kitāb al-masākin تحرير كتاب المساكن Theodosius ثاودوسيوس
Scope & Content:
Arabic version of the De habitationibus (Περὶ οἰκήσεων; كتاب المساكن), a work on astronomy by Theodosius of Bithynia (ثاودوسيوس; Θεοδόσιος; c 160-c 100 BC), translated from the Greek by Qusṭā ibn Lūqā (قسطا بن لوقا; c 820-912). The diagrams are collected on a fold out (f. 21r) following the te...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
18 Jumādá I 1198
Extent:

ff. 11v-21r

5. IO Islamic 923, ff 23v-51r

Reference (shelfmark):
IO Islamic 923, ff 23v-51r
Title:
Kitāb Thāwudhūsīyus fī al-ayyām wa-al-layālī كتاب ثاوذوسيوس في الأيام والليالي Theodosius ثاودوسيوس
Scope & Content:
Arabic version of the De diebus et noctibus (Περὶ ἡμερῶν καὶ νυκτῶν; كتاب في الأيام والليالي) a work on astronomy by Theodosius of Bithynia (ثاودوسيوس; Θεοδόσιος; c 160-c 100 BC). The text is divided into two books (مقالتان): Book One (المقالة الأولى; ff. 23v-36v); Book Two (المقالة الثانية; f...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
13 Sha‘bān 1198
Extent:

ff. 23v-51r

6. IO Islamic 923, ff 52v-69r

Reference (shelfmark):
IO Islamic 923, ff 52v-69r
Title:
Fī jirmay al-nayyirayn wa-bu‘dayhimma في جرمي النيرين وبعديهما Aristarchus أرسطرخس
Scope & Content:
Arabic version of the De magnitudinibus et distantiis solis et lunae (περὶ μεγεθῶν καὶ ἀποστημάτων ἡλίου καὶ σελήνης; في جرمي النيرين وبعديهما) by Aristarchus of Samos (أرسطرخس, Ἀρίσταρχος ὁ Σάμιος, ca 310-ca 230 BC). The diagrams are collected on a fold out (f. 69r) following the text. At th...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
13 Jumādá I 1198
Extent:

ff. 52v-69r

7. IO Islamic 1249, ff 87v-110r

Reference (shelfmark):
IO Islamic 1249, ff 87v-110r
Title:
كتاب أوطولوقس في الطلوع والغروب Kitāb Awtūlūqūs fī al-ṭulūʿ wa-al-ghurūb Autolycus أوطولوقس
Scope & Content:
Arabic version of the De ortibus et occasibus (Περὶ ἐπιτολῶν καὶ δύσεων; في الطلوع والغروب [f. 87v, line 2, transcribed below] or في الطلوعات والغروبات [f. f. 109r, line 10, transcribed below]) by the astronomer, mathematician and geographer Autolycus of Pitane (Αὐτόλυκος ὁ Πιταναῖος; أوطول...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
Jumādá I 1198
Extent:

ff. 87v-110r

8. IO Islamic 1270, f 10r

Reference (shelfmark):
IO Islamic 1270, f 10r
Title:
Istikhrāj mā bayna al-markaz min al-Majisṭī al-shāhī استخراج ما بين المركز من المجسطي الشاهي Abū Naṣr ibn ‘Irāq أبو نصر بن عراق
Scope & Content:
Short text on geometry by Abū Naṣr Manṣūr ibn ‘Alī ibn ‘Irāq (أبو نصر منصور بن علي بن عراق; d. 1036) extracted from his lost astronomical work the al-Majisṭī al-shāhī (المجسطي الشاهي). The text contains one diagram. Begins (f. 10v, line 3): دائرة أب للفلك الخارج المركز وقطر أب
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
16th century
Extent:

F. 10r

9. IO Islamic 1270, f 120r-120v

Reference (shelfmark):
IO Islamic 1270, f 120r-120v
Title:
Mas’alah fī ikhtilāf manẓar al-qamr مسئلة في اختلاف منظر القمر Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise on lunar parallax by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). Begins (f. 120r, line 3): إذا كان ارتفاع القمر أقر من ثلثين درجة ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
16th century
Extent:

F. 120r-120v

10. IO Islamic 1270, ff 1v-9v

Reference (shelfmark):
IO Islamic 1270, ff 1v-9v
Title:
Kitāb fī sanat al-shams bil-irṣād كتاب في سنة الشمس بالإرصاد Thābit ibn Qurrah al-Ḥarrānī ثابت بن قرّة الحرّاني
Scope & Content:
Astronomical treatise on the solar year by Abū al-Ḥasan Thābit ibn Qurrah al-Ḥarrānī (أبو الحسن ثابت بن قرّة الحرّاني; d. 901). The treatise contains eleven diagrams. The first leaf is mutilated. Begins (f. 1v, lines 4-5): إن الأوائل قد اختلفوا في سنة الشمس ولم يكن اختلافهم في مقدمين زمانها ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
16th century
Extent:

Ff. 1v-9v