Photocopy of page proofs of the work, edited by Roger Scott and published by Enitharmon Press, 2000. This includes the essay ‘Myself’, of 18 Jan 1937, a ‘Letter to Joan S.’, of 1937, an extract from his journal for 16 Sep 1937 and an unpublished poem ‘For J.S.’, also of 1937.
Page proofs of Collected Verse Translations, edited by Alan Clodd and Robin Skelton (London: Oxford University Press, 1970). With a damaged copy of the wrapper and a typed contents list of the revised Selected Verse Translations, edited by Alan Clodd and Robin Skelton, with an introduction by Rog...
Cuttings, mostly electrostatic, of obituaries of Gascoyne. Includes: the order of service for the service of thanksgiving held on 6 Dec 2001, a letter from Roger Scott to Judy Gascoyne with the full text of the obituary he wrote for The Times , the text of Stephen Stuart-Smith’s address at the se...
Essays, longer articles and web pages relating to Gascoyne. Some similar essays, etc., received by Gascoyne accompanied by letters are placed with his correspondence at Add MS 89011/5. Includes: ‘A study of the poetry of David Gascoyne’, by Jake Oldershaw, 1989 Two accounts of a visit by Gascoyn...
Translations by Gascoyne of poetry by other writers, mostly from the French. Arranged in the order of the original authors' names. All undated unless otherwise stated. Gabriel Audisio. ‘The Hole in the water’, ‘The Blind’, ‘the Dead’. Manuscript. Guillaume Apollinaire. ‘Francis Picabia’ from ‘Th...