Search

036-002761148 Level [40] File

161. EAP051/1/1/13/56

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/56
Title:
Document from Mama showing a debt that should de discharged before the Muslim fasting period; on the reverse a letter in English [24 Apr 1905]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 20cm x 12cm; Dates 1941; Script: Akauku Mfemfe and roman script (English); Condition: Poor; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and English
Date Range:
24 Apr 1905
Extent:
1 TIFF images

162. EAP051/1/1/13/63

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/63
Title:
Medicinal notes in Arabic script which transcribes the Bamum language; on reverse are notes in Bamum script, a small note in roman script, and a stamp (from Nigeria?)
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 12.8cm x 10cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe, Arabic script (transcribing Arabic and Bamum), and roman script; Condition: Poor; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Bamun
Date Range:
c 1912-1975
Extent:
2 TIFF images

163. EAP051/1/1/13/71

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/71
Title:
History of the Bamum exodus from MISRAM and the itinerary followed by NCHARE YEN who first settled the Bamum Kingdom; also the names for the days of the week in Shümom and a map
Scope & Content:
Leaves: 2; Pages: 4; Measurements: 17.5cm x 13cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Poor; Comments: “Misram” is Egypt in the Bamum language
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
c 1912-1975
Extent:
4 TIFF images

164. EAP051/1/1/13/90

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/90
Title:
Names of various medicinal ingredients to heal dizziness along with a small diagram used for healing, written on the back of a school exercise booklet
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 18cm x 13.9cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe and Arabic script; Condition: Poor; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Bamun
Date Range:
c 1912-1975
Extent:
2 TIFF images

165. EAP051/1/1/13/96

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/96
Title:
Note on the Arrival of the British in the Bamum Kingdom, the creation of King Njoya’s store in Nkongsamba, and a note indicating that women should not pay taxes except for the daughter of PAYUEGHUE, called Pasma, at Bape [08 Apr 1905]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 15.5cm x 10.2cm; Dates 1925 (according to the document, exactly twenty-two years after the death of Njapdunke, who died in 1913); Script: Akauku Mfemfe; Condition: Poor; page torn; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
08 Apr 1905
Extent:
2 TIFF images

166. EAP051/1/1/13/72

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/72
Title:
Letter to Nji Mama from Maloum Sule asking Nji Mama why he did not reply to his letter and to greet Nji Mantum; also a drawing of a five-pointed star
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 10cm x 9cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Poor; Comments: The mention of “Nji Mama” here is not a reference to “Nji Mama” (Tikompaful) from Njintüt, but probably to Nji Mama Pafumjati or another.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
c 1912-1975
Extent:
2 TIFF images

167. EAP051/1/1/13/15

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/15
Title:
A Note by Mfon Musa from Bapussi regarding a meeting, including the names of people who have agreed to pay fines levied against them
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 15cm x 5.5cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe and Arabic; Condition: Poor; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Bamun
Date Range:
c 1912-1975
Extent:
2 TIFF images

168. EAP051/1/1/13/22

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/22
Title:
Note on the History of the First World War between the Germans and the British as it occurred in the British territory in Cameroon. Also the history of a man called Ahmadu and how he was able to
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 22cm x 17.4cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe and Arabic; Condition: Good.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Bamun
Date Range:
c 1912-1975
Extent:
2 TIFF images

169. EAP051/1/1/13/29

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/29
Title:
Note on the Case between Mama and the people of Mbangourain who were found guilty and forced to pay damages to him
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 11cm x 8.2cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe and Arabic; Condition: Poor; page torn; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Bamun
Date Range:
c 1912-1975
Extent:
2 TIFF images

170. EAP051/1/1/13/41

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/41
Title:
List written by Musa with the names of the people from whom he collected tax money; on reverseis letter written in Bamum language in Bamum script dated 23 May 1952 [c 1952?]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 25cm x 22cm; Dates ca.1952?; Script: Akauku Mfemfe and Arabic; Condition: Poor; page torn on edges; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Bamun
Date Range:
c 1952?
Extent:
2 TIFF images

Limit your search