331. IOR/S/2/8/7 Reference (shelfmark): IOR/S/2/8/7 Title: "Stories, 'Ant and Sparrow', and a poem and a story" Spoken byFazalullah Mendi Scope & Content: Spoken language: Bengali (Chittagong Proper) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Bengali Date Range: 1927 Extent: 1 gramophone record
332. IOR/S/2/8/9 Reference (shelfmark): IOR/S/2/8/9 Title: Nrityababu's hazard in giving raddish to Zamindar Spoken by Pritindra Krishna Deb Scope & Content: Spoken language: Bengali (StandardForm) (Calcutta proper) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Bengali Date Range: 1927 Extent: 1 gramophone record
333. IOR/S/2/3/15 Reference (shelfmark): IOR/S/2/3/15 Title: (1) The Parable (2) Tale, 'The orphan boy' in Mo pwa Karen Scope & Content: Spoken language: Karen (Mopwa or Mopga dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Karen Languages Date Range: 1918 Extent: 1 gramophone record
334. IOR/S/2/6/1 Reference (shelfmark): IOR/S/2/6/1 Title: "A Jaunsari Song" Sung by Mahdo Ram and Nand Ram Scope & Content: Spoken language: Western Pahari (Jaunsari dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Western Pahari Languages Date Range: 1920 Extent: 1 gramophone record
335. IOR/S/2/6/17 Reference (shelfmark): IOR/S/2/6/17 Title: "A Song in Braj Bhasha" Sung by Bhudeva of Muttra Scope & Content: Spoken language: Western Hindi (Braj Bhakha, Braj Bhasha or Antarbedi dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Hindi Date Range: 1920 Extent: 1 gramophone record
336. IOR/S/2/6/7 Reference (shelfmark): IOR/S/2/6/7 Title: "A Song in Khas-Kura" Sung by Babu Dhau Scope & Content: Spoken language: Eastern Pahari, Khas-kura or Naipali Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Eastern Pahari, Khas-kura, and Naipali Date Range: 1920 Extent: 1 gramophone record
337. IOR/S/2/8/13 Reference (shelfmark): IOR/S/2/8/13 Title: "Parable of the Prodigal Son" Spoken by Lama Jumbo Lodro Scope & Content: Spoken language: Bhotia (Bhotia of Tibet or Tibetan dialect) (Standard Literary Tibetan) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Bhotia Date Range: 1927-1928 Extent: 1 gramophone record
338. IOR/S/2/8/16 Reference (shelfmark): IOR/S/2/8/16 Title: "Story of a Camel and aFox" Spoken by Ugyen Tshiring Scope & Content: Spoken language: Bhotia (Bhotia of Sikkim or Da-njong-ka dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Bhotia Date Range: 1927-1928 Extent: 1 gramophone record
339. IOR/S/1/4/6 Reference (shelfmark): IOR/S/1/4/6 Title: No 8 Reverend A K Gurney and J C Arbuthnott ICS, Deputy Commissioner, Sibsagar. Correspondence regarding the Assamese dialect of Sibsagar and the Khasi language. 7Feb 1901 - 1902Feb 25 Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: English Date Range: 7 Feb 1901-25 Feb 1902 Extent: 1 file
340. IOR/S/2/1/17 Reference (shelfmark): IOR/S/2/1/17 Title: Songs (1) Durang Kahani: Alope Joma (2) Tuia accompaniment to the Mundari marriage song Scope & Content: Spoken language: Kherwari (Mundari dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Kherwari Date Range: 1914 Extent: 1 gramophone record