File includes rubbings of a Fifteenth-Century Nuremberg token, and a stone, found in Mersa Matruh, Egypt, in 1940; cartoons, and an outline of Stephanides' hand, which has been given an elaborate design.
Loose typescripts containing a mixture of Stephanides' translations of Greek poetry, and of his original stories; also present is a card, with a picture of a Twelfth-Century icon depicting the Virgin Mary and Christ Child, and an inscription on the inside of the card in Greek.
Four bound typescript volumes of Stephanides' best poems, as selected by Stephanides himself, originally undertaken in 1969 and revised again in 1979 (see Add MS 89407/1/38); annotations present with revisions and details on previous publishings.
Three collections of poems, including: a notebook with handwritten quatrains; a notebook with handwritten quatrains, under the title of A Beastly Alphabet; and a typescript under the title of Beastly Rhymes.
A typescript for a family drama, which takes place in the midst of the German invasion of Crete, during the Second World War; in five acts and in blank verse.