1. Mss Eur F730/5/14 Reference (shelfmark): Mss Eur F730/5/14 Title: Urdu Companion, compiled by the General Staff, India Scope & Content: Part I is a list of useful Urdu words, with the names of Indian servants and tradesmen; and Part II is a list of the commoner English words used in the Indian Army Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: English Date Range: 1941 Extent: 1 volume