Search

Project / Collection Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam Material Type Archives and Manuscripts

61. EAP698/2/36

Reference (shelfmark):
EAP698/2/36
Title:
Study of Maduen, instruction of Mr. Maduen, the method for invoking God before demon-dispelling ceremony, instruction at home in mourning of Cham Ahier people, instruction for becoming a shaman, study of clean water, chants in Rija Praong ceremony, dispelling bad karma and disaster, agricultural instruction, the art of redendering someone insane, ancient recitations to protect oneself, recitation about Gods.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, covered in hard paper with black net cloth outside, written in Chinese ink on book paper, Akhar Thrah script. The manuscript is worm-damaged along its margins and spine. The manuscript has brown traces, the spine is loose. The manuscript has 2 blank pages. Page ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
68 TIFF images

62. EAP698/2/37

Reference (shelfmark):
EAP698/2/37
Title:
Chants while making offerings.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, covered in cement paper, written in pen, marker on cement paper, Akhar Thrah script. Page 1 and pages 19 to 20 are written in pen. Page 2 to page 14 written in marker. On page 1 the writing in marker is blurred. The manuscript has 8 blank pages. Pages 2, 6,7, 11...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
32 TIFF images

63. EAP698/2/38

Reference (shelfmark):
EAP698/2/38
Title:
Instructions for purification after a disaster.
Scope & Content:
Cham manuscripts, folded in zigzag, front cover of cement paper, no back cover, written in Chinese ink on cement paper, Akhar Thrah script. The manuscript is written in 2 ways. 4 pages are erased. The topic of the manuscript is ceremony. Contents: instructions for purification after a disaster. ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
38 TIFF images

64. EAP698/3

Reference (shelfmark):
EAP698/3
Title:
Cham manuscripts collected by Mr. Luong Dai Ve Late 19th century - middle of 20th century
Scope & Content:
Cham manuscripts, paper, collection of Mr. Luong Dai Ve. Contents: chanting in rituals, astrology, fortune, magic, administrative documents, how to select land to build houses, prediction and treatment. Manuscripts collected by Mr. Luong Dai Ve. Extent and Medium of originals: Printed paper, ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
1610 TIFF images

65. EAP698/3/1

Reference (shelfmark):
EAP698/3/1
Title:
Astrology, rice rituals for washing away sin, treatise on God Ali, instructions for becoming a shaman, chant of Mr. Kadhar leaving the temple, rituals of worship new Kut, rituals for worship of Kadhar, rituals for worship of Payak or worship of buffalo, song of Kadhar.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, hard covers, written in Chinese ink on double "Quyến" paper, Akhar Thrah script. The condition of the manuscript is good. Page 67 is erased. The topics of the manuscript are astrology, religion, rituals. Contents: astrology, rice rituals for washing away sin, tr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
116 TIFF images

66. EAP698/3/2

Reference (shelfmark):
EAP698/3/2
Title:
Shamanic chants for rituals.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, no covers, written in Chinese ink on double "Đại" paper, Akhar Thrah script. The manuscript is water-damaged, old. The topic of the manuscript is religion. Contents: shamanic chants for rituals. This manuscript was written by Mr. Luong Dai Ve''s grandfather (wh...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
10 TIFF images

67. EAP698/3/3

Reference (shelfmark):
EAP698/3/3
Title:
The way to protect oneself.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, covered in cement paper, written in Chinese ink on double "Đại" paper, Akhar Thrah script. The condition of the manuscript is good. The manuscript is written in pen, with some text in Vietnamese. The topic of the manuscript is magic. Contents: the way to protect...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
10 TIFF images

68. EAP698/3/4

Reference (shelfmark):
EAP698/3/4
Title:
Administrative documents.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, no covers, written in Chinese ink, Akhar Thrah script. The condition of the manuscript is good. Some pages are water-damaged, old. At the middle of pages are marks from Binh Nghia village. The manuscript has 2 blank pages (page 8 and page 9). The topic of this m...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
10 TIFF images

69. EAP698/3/5

Reference (shelfmark):
EAP698/3/5
Title:
Fortune.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, front covered in cement paper, back cover is missing, written in Chinese ink on double "Đại" paper, Akhar Thrah script. The manuscript has 2 blank pages (page 14 and page 15). Some of the first pages are old and water-damanged along the edges, most of the pages ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
44 TIFF images

70. EAP698/3/6

Reference (shelfmark):
EAP698/3/6
Title:
The art of expelling demons.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, front cover of hard pink paper, back cover is missing, written in Chinese ink on double "Đại" paper, Akhar Thrah script. Some of the first pages are water-damaged with pink dye from the front cover. Pages 1 and 2 have torn threads. The manuscript has one blank ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
14 TIFF images

Limit your search

  • Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam 529