Search

Project / Collection EAP698: Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam Archive Reference (shelfmark) EAP698/16 Material Type Archives and Manuscripts

1. EAP698/16

Reference (shelfmark):
EAP698/16
Title:
Cham manuscripts collected by Mr. Dong Van Nhat
Scope & Content:
Cham manuscript made of paper. Collected by Mr. Dong Van Nhat in Ninh Thuan Province. Contents: steps to perform rituals of conjuring up the souls of the dead; rites for making women give birth; terminologies used for giving souls to dead people due to bad luck; checking calendar for good dates ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
4424 TIFF images

2. EAP698/16/1

Reference (shelfmark):
EAP698/16/1
Title:
Steps to perform rituals of conjuring up the spirits of the dead, rites to help women give birth, terminologies used for giving souls to dead people due to bad luck
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The right edge is torn. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. Pages 11, 12, 27, 28, and 29 have drawings and symbols. Page 02 was torn in half. Pages 14, 33, 50, 52 were doubled. The manuscript covers...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
54 TIFF images

3. EAP698/16/2

Reference (shelfmark):
EAP698/16/2
Title:
Checking calendar for good dates to conduct rites such as funerals, house building or weddings
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The left edge is torn. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The manuscript is stained. It covers the themes of calendar and religion. Contents: checking calendar for good dates to conduct rites such...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
20 TIFF images

4. EAP698/16/3

Reference (shelfmark):
EAP698/16/3
Title:
Tricks to make husband and wife live in harmony
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. Pages 01-04 are crushed and the words are illegible. The manuscript's edges and corners are wrinkled and torn. It covers the themes of religion and agriculture. C...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
32 TIFF images

5. EAP698/16/4

Reference (shelfmark):
EAP698/16/4
Title:
Prayers (langkan tuei yaen)
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The manuscript was folded in half with a line in the middle. It covers religious themes. Contents: prayers (langkan tuei yaen). Size: 23 x 12 cm The manuscript w...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
04 TIFF images

6. EAP698/16/5

Reference (shelfmark):
EAP698/16/5
Title:
Magic for personal use
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The right edge is torn. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The left edge was torn. The text was written on a background of Chinese letters. The manuscript covers the themes of religion and magic. C...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
12 TIFF images

7. EAP698/16/6

Reference (shelfmark):
EAP698/16/6
Title:
Checking good dates for house building or travelling to avoid unexpected situations such as having stomach ache, feeling nauseous, facing ghosts or encountering difficulties on the way
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The right edge is torn. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The manuscript covers the themes of calendar, feng shui and religious rituals. Contents: checking good dates for house building or travell...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
14 TIFF images

8. EAP698/16/7

Reference (shelfmark):
EAP698/16/7
Title:
Instructions on how to set up an altar to perform cleansing rituals for houses that have termite mounds, ant mounds or bee hives on studs and indoors
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The edges and corners are wrinkled. The manuscript is folded in half and torn in the middle. It covers religious themes. Contents: instructions on how to set up a...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
12 TIFF images

9. EAP698/16/8

Reference (shelfmark):
EAP698/16/8
Title:
Terminologies used in exorcism when facing serious difficulties in neighborhood or in a family
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. Part of page 01 is torn on the left, so some words were lost. The manuscript is torn in the left corner. The manuscript is stained. It covers religious themes. Co...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
10 TIFF images

10. EAP698/16/9

Reference (shelfmark):
EAP698/16/9
Title:
Names of a reign's years, eras of Cham Kings
Scope & Content:
Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The right edge is torn. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The manuscript was eaten by termites, creating a hole on its upper edge. Half of pages 29, 31, 33, 34, 35, and 36 were eaten by termites. ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2015
Extent:
36 TIFF images

Limit your search

  • EAP698: Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam 93