Project / Collection: Folkloric archival material preserved in Chisinau, Republic of Moldova / Material Type: Archives and Manuscripts - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/348
Title:: Материале фолклориче ши етнофографиче килесе ын 1988 де Е. Жунгиету.
Scope & Content:: Novelist stories, legends,oral traditions, memories, superstitious stories, novels, anecdotes, allegories, proverbs, sayings, hex, jokes, New Year wishes (urături), curses, toasts, riddles, ballads, oral journals, lyric songs, rhythmic shouts (strigături), memories, lyric letteres, romances, rhy...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1988
Extent:: 580 TIFF images, 13639 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/349
Title:: Материале фолклориче ши етнографиче кулесе ын 1988 де Е. Жунгиету, сателе Токмазея, Тея, р-нул Григориопол, Коротна, Копанка, р-нул Слобозия
Scope & Content:: Fairy tales, novelistic tales, legends, oral/simple story, story, anecdotes, proverbs and sayings, riddles, rhythmic shouts, lyric songs, folkloriced romances, memories, versified letters, folkloric dances, childrenʼs games, poetries for children, counting poetries, disenchantments, dreams, spel...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1988
Extent:: 572 TIFF images, 16280 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/349/1
Title:: Volume Binding
Scope & Content:: This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu".
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1988
Extent:: 4 tiff images

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/349/2
Title:: Materiale folclorice și etnografice culese în septembrie 1988, în satele: Tocmazeia, Teia, Corotna, Copanca, de Efim V. Junghietu
Scope & Content:: Creations from Tocmazeia: Proverbs and sayings, Christmas carols, Șezătoarea custom, Chiraleisa custom, Plugușor/Plow customs, customs at the end of work, wedding, funerary customs, Easter custom, custom at entry into the new house, Hora satului custom, New Year customs, superstitions, frighteni...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1988
Extent:: 202 TIFF images, 5764 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/349/3
Title:: Тея, р-нул Григориопол Токмазея, р-нул Григориопол, Коротна, р-нул Слобозия, 13-15 септембрие 1988
Scope & Content:: Creations from Teia village: expressions, children games, disenchantments, folkloriced romances, lyric songs, New Yearʼs whises, Christmas carols, formula-prohibition, magic practices, tales, stories, birth magic and funerary customs, Hora satului custom, curses, swear words, superstitions, prov...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1988
Extent:: 176 TIFF images, 4994 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/349/4
Title:: Копанка, р-нул Слобозия, 16-20 септембрие 1988
Scope & Content:: Creations from Copanca: folk ornaments (creations 735-739, 746), foto of informant (creations 756, 851), lyric songs. sayings, funerary practices, stories, folkloriced romances, Christmas carols, novelistic tales, fairy tales, agrarian customs, winter customs, disenchantments, superstitions, pro...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian
Date Range:: 1988
Extent:: 190 TIFF images, 5392 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/350
Title:: Материале фолклориче ши етнофографиче килесе де И. Буруианэ ин сателе молдовенешть дин Кауказул де Норд. 1988
Scope & Content:: Short stories, lyric songs, New Year wishes, customs, carols, children's folklore, rhythmic shouts, disenchantments, parables, tales, legends. Gathered in Caucazul de Nord, Crâms, Crasnodar districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodi...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1988
Extent:: 380 TIFF images, 9970 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/350/1
Title:: Volume Binding
Scope & Content:: This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1988
Extent:: 4 tiff images

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/350/2
Title:: Експедиция фолклорикэ дин луна юние (5-25 юние) 1988 ин сателе молдовенешть дин Кауказул де Норд
Scope & Content:: Short stories, lyric songs, New Year wishes, customs, carols, children's folklore, rhythmic shouts, disenchantments, parables, tales, legends. Gathered in Moldovanca village, Crâmsc district, Crasnodar, Caucazul de Nord districts Creations: Povestirea. 1,5,15,45,51-54,57,64,67,70, Cântec 2-4,7-9...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1988
Extent:: 376 TIFF images, 9865 MB

Reference (shelfmark):: EAP1045/1/351
Title:: Материале фолклориче ши етнографиче кулесе де Н. Бэешу ын райоанеле: Сторожинец, Унгень, Шолдэнешть, Калараш, Флорешть, Криулень, Орхей. 1990-1991
Scope & Content:: Customs, beliefs, proverbs, love songs, rhythmic shouts, longing songs, folk theatre, war songs, proverbs, riddles, dirges, sorrow songs, soldiers' songs, ballads, short stories, disenchantments, doina, humorous songs, carols, New Year wishes, war songs, magical incantations, curses, children's ...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Romanian and Russian
Date Range:: 1990-1991
Extent:: 388 TIFF images, 10558 MB

Search