Search

Project / Collection Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal Archive Reference (shelfmark) EAP1042/45 Material Type Archives and Manuscripts

1. EAP1042/45

Reference (shelfmark):
EAP1042/45
Title:
Mamadou Lamine Sylla Manuscript Collection
Scope & Content:
The collection contains several short poems written in Arabic and Mandinka Ajami. Custodial history: The current manuscript owner inherited the collection from his father, Arfang Nouha Sylla. His father was born in Oudoucar where he received his Islamic education, and served as a Quranic teache...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
30 TIFF images

2. EAP1042/45/1

Reference (shelfmark):
EAP1042/45/1
Title:
My God, Don't Leave us by Ourselves (a poem by Sitookoto Dabo)
Scope & Content:
Transliterated title: Yaa Rabbi Kanaŋ Tuŋ n-Faŋ Bulu. The manuscript is a copy of a Mandinka Ajami poem authored by Arfang Sitookoto Dabo, also known as Ababacar Dabo, the most famous Mandinka Ajami poet of Senegambia. The poem enjoins people to cultivate moral virtues (especially respect and s...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
15 TIFF images

3. EAP1042/45/2

Reference (shelfmark):
EAP1042/45/2
Title:
Collection of Arabic and Mandinka Poems
Scope & Content:
Transliterated title: Araabukaŋ aniŋ Mandinkakaŋ Suukuwoolu. Contains a collection of several short devotional poems written in Arabic and Mandinka Ajami. Included within are copies of poems by Sitookoto Dabo, the most famous Mandinka Ajami poet of Senegambia. The poets praise Prophet Muḥammad,...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
15 TIFF images

Limit your search

  • Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal 3