Search

Archive Reference (shelfmark) Mss Eur Mack Trans Material Type Archives and Manuscripts

261. Mss Eur Mack Trans IV.29

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.29
Title:
'The Genealogical account Chakaragowdo [Chakra Gondam] of the Pallemcota [Palamcota] which included with Daudapoorum Sookady in the Sallook of Kangayem'
Scope & Content:
Copied by GMB. 'This copyed in the book Marapatavany from Pundavaramandamtheputty or owner of the Sewaganawpundaramadum which is in the Madura.'
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 11 folios

262. Mss Eur Mack Trans IV.30

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.30
Title:
'The Historical account of the Pallavoy [Pallavaya] of the Maleeyalum [Malayalam] received from Sreeneevayeuan, Brammin inhabitant of Jakaloor near Choalingavarema.'
Scope & Content:
Copied by GMB.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 4 folios

263. Mss Eur Mack Trans IV.31

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.31
Title:
'Particulars of the Mallialum [Malayalam] year called Coallum [Callam].'
Scope & Content:
Translated by Sautoo Malyalum, Writer.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 6 folios

264. Mss Eur Mack Trans IV.32

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.32
Title:
'Genealogical Account of Charcul [Cherical] Rajahs Family.'
Scope & Content:
Translated by Sautoo Malyalum Pritee.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 2 folios

265. Mss Eur Mack Trans IV.33

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.33
Title:
'Enquiry for Inscriptions, & books from the person names Mumgumdom in the year of 88 of the 8th month of yadavom
Scope & Content:
Copied by GMB. Enquiry made by Instala Maeira in Malyalum. Signed by Moandumbalatoo Moosa on the back of folio 97. Also signed on folio 112 by Vacale Kimel, Chuckamoory Panicar, and Caulleyem Vette Panicar.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 18 folios

266. Mss Eur Mack Trans IX

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IX
Title:
Class IX. - Mahratta, etc.
Scope & Content:
Translations and Inscriptions from Mahratta relating to the Mahratta Districts. The Wilson Collection, Mss Eur D417, contains fair copies of parts 1, 3, 5, 7-9, 12-13, 15, and 17.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 volume, 17 parts

267. Mss Eur Mack Trans V

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans V
Title:
Class V. - Kernata, Etc.
Scope & Content:
Translations and Inscriptions from Kernata, etc. relating to Mysore, Bednore and the other divisions of Kernata proper. No longer includes Parts 4, 12 and 13: Account of the Ambakar or boatmen of Simaga with an inscription [part 4]; History of the temple of Varuda Raja Swami at Vágata Agrahárum...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 volume, 24 parts

268. Mss Eur Mack Trans VI

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans VI
Title:
Class VI. - Tuluva, etc.
Scope & Content:
Translations and Inscriptions from Tuluva, etc. relating to the provinces of the Canara Coast. No longer includes Part 11 "Account of the Adhamar Math at Udipi"; Part 25 "A short description of Parasuram Kshetram on the Kanada Coast"; and Part 26 "General Sketch of the history of Parasuram."
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 volume, 26 parts

269. Mss Eur Mack Trans VII

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans VII
Title:
Class VII. - Telegu.
Scope & Content:
Translations and Inscriptions from Telegu relating to the Northern Circars. No longer includes Part 57 "Kyfiyat of Chabole in the Taluk Chintapalli"; Part 60 "Translation of an ancient record of Venaconda; and Part 61 "Account of Munagal."
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
9 volumes, 61 parts

270. Mss Eur Mack Trans VIII

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans VIII
Title:
Class VIII. - Telegu.
Scope & Content:
Translations and Inscriptions from Telegu relating to the Ceded Districts. The Wilson Collection, Mss Eur D417 contains fair copies of parts 16, 43 and 45.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
3 volumes, 46 parts