Search

Container Reference (shelfmark) Add MS 89407/1/8-23

1. Add MS 89407/1/8

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/8
Title:
File of Published Poetry
Scope & Content:
Material includes a first edition of Stephanides' and George Katsimbalis' Poems by Kostes Palamas, which has an inscription from Katsimbalis and has been annotated with corrections by Stephanides; two copies of Modern Greek Poems by Stephanides and Katsimbalis with annotated corrections by Stepha...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1925-1978
Extent:
1 file

2. Add MS 89407/1/9-13

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/9-13
Title:
Works of Kostes Palamas
Scope & Content:
Typescripts and associated documentation relating to Stephanides' translations of the Greek poet's work, in collaboration with George Katsimbalis; along with items connected to Palamas' poetry.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1931-c 1977
Extent:
5 files

3. Add MS 89407/1/14

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/14
Title:
Haiku and Tanka
Scope & Content:
A bound typescript of Demetrius Antoniou's Haiku (1938-1941) and Tanka (1938-1962).
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1960s-1970s
Extent:
1 file

4. Add MS 89407/1/15

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/15
Title:
Modern Greek Poems
Scope & Content:
A bound typescript of the collection of Greek poems originally translated and published by Stephanides and George Katsimbalis in 1926; this later revised version is heavily annotated with corrections; also present are sheets of paper with lists of the contents of the collection.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1970s
Extent:
1 file

5. Add MS 89407/1/16-18

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/16-18
Title:
Erotocritos
Scope & Content:
Typescripts and associated documentation relating to Stephanides' translation of Vitzentos Kornaros' romance, which was published in the Greek Gazette in 1982 and 1983, and posthumously as a book in 1984.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1979-1981
Extent:
3 files

6. Add MS 89407/1/19

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/19
Title:
Sappho of Lesbos Poems
Scope & Content:
Two bound typescripts of Stephanides' Translation of Some of the Extant Poems of Sappho of Lesbos (Circa 620 B.C.), along with an unbound set of poems; some of the Sappho poems were published in the November 1980 issue of The Greek Gazette; also present is a typescript translation of Dionysios So...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
[1980]
Extent:
1 file

7. Add MS 89407/1/20-22

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/20-22
Title:
The Greek Anthology
Scope & Content:
Manuscripts and typescripts containing Stephanides' unpublished translations of the collection of poems, which he undertook in the final years of his life.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1980-1982
Extent:
3 files

8. Add MS 89407/1/23

Reference (shelfmark):
Add MS 89407/1/23
Title:
Life and Death in Modern Greek Folk-Poetry
Scope & Content:
Two bound typescripts of a collection of modern Greek poetry/songs, with manuscript corrections present; the vast majority of these poems are unpublished, except for a number of distichs, which have been highlighted in the blue-cover typescript, and were published in either The Charioteer (No. 5,...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1981
Extent:
1 file