This manuscript has no internal cover title for the first text. The given title is for the title on the outer cover. External cover title: 一本初真披簪開解科 [yiben chuzhen pizan kaijie ke ]. Pizan:T he instructions to teach the boy. The ritual expert translates this book for the boy from formal to ver...
External cover title: 受戒秘語 [shoujie miyu ]. Magic for the ordination tjai sei. ‘Give the armies,’ ‘conceive the spirit-baby,’ ‘open the eyes of the novice,’ ‘shoot [cleanse] the boy,’ ‘give the tools to the boy’ and ‘take off the clothes magic.’ Extent and format of original material: 1 volume...
