This inscription is found on the pillar of the sluice of the tank located in the Noḍiyūr village. This sluice inscription refers to the erection of the sluice by [Arai]yaṉ Viḷakkaṉ Iraṇa Siṅga Muttaraiyaṉ of Maṅgalanallūr lies in Kīlceṅkiḷi-nāḍu. On the palaeographical ground, it could be dated ...