Qāmūs Iṭāliyānī wa-ʿArabī – Italian Arabic Dictionary
Scope & Content:
Phraseological dictionary Italian Arabic. Physical condition of originals: ff. 72; 38v-44v, 51r-54v empty; 230x155 mm. paper, watermarks; black ink. Cover: marbled cardboarda, spine and hors red leather.Condition: realitvely good; affected by worms
Qāmūs Iṭāliyānī wa-ʿArabī – Italian Arabic Dictionary
Scope & Content:
Dictionary Italian-Arabic. Physical condition of originals: 268 ff.220 x 160 mm hand-made paper,colour sprinkled edges, brown ink. Cover: boards in brown leather, tolled, with medallion on the front cover. Good condition
Daḣḋ al-aḋālīl al Bātishtāwīyah al-ātiyah ʿan ḋalālāt taʿālīm Hidīyah – The refutation of the delusions of Bātishta which stem from the errors of the doctrins of Hidīyah
Scope & Content:
Theological polemic with Battista Nujayam. Physical condition of originals: 308 pp. + 3, 220 x 150 mm paper, edges tinted red, watermarks. Cover: marbled cardboards, leather spine
Gospel Lectionary. Physical condition of originals: 133 pp.; 220x150 mm hand-made paper, watermarks; black & red ink; Cover: brown stamped leather. Condition: book-block and cover heavily affected by insects: book-block detached from cover, ff. close to the cover badly damaged by insects
Faḣṡ al-ḋamīrlil-iʿtirāf – Examination of conscience
Scope & Content:
Manual for the confessors. Physical condition of originals: 146 ff.; 220x160 mm hand-made paper, edges tinted blue (pricks), watermarks; inks: black, red. Cover: brown leather; Condition: affected by insects
Kitāb yatḋamman natāʾij baʿḋ ʿżāt min waʿż al-Mutrān Jibrāʾīl Hawshab – The book that contains the fruits of some of the sermons from the preaching of Metropolitan Jibrāʾīl Hawshab
Scope & Content:
Collection of 100 sermons. Physical condition of originals: 146 + 2 ff; 215 x 155 mm hand-made paper, watermarks; black,red inks. Cover: brown stamped leather (medallions on front and back side). Condition: slighly affeted by insects
Al-anājīl al-muqaddasah allatī tutlā fī qadādīs al-ḥudūd wa-al-ayʿād al-muttafiqah ʿalá midār al-sanah ḣasab taqs al-Kanīsah al-Rūmānīyah al-Kāthūlīkīyah -The Holy Gospels that are read at the masses of the Sundays and feasts that occur during the cycle
Scope & Content:
Gospel lectionary Roman Catholic. Physical condition of originals: 103 ff.; 210x160 mm hand-made paper,watermrks; black, red inks. Cover; boards covered with brown polished leather
Kitāb muhādathah - Book of conversation; Vocabolario domestico del mondo generale A.D. 1831, scritto in Aleppo dal P. Francesco Saverio di Mercogliano Miss. Alico di nazione napoletano, provincia di Salerno
Scope & Content:
Phraseological manual Italian-Arabic part 1. Physical condition of originals: [1]+175 ff +[1]; 210 x 160 mm hand-made paper, edges tinted red; black ink. Cover: cardboard covered with floral fabric. Condition: cover affected by insects, ink smears
Phraseological manual Italian-Arabic, part 2; not complete, end missing. Physical condition of originals: [8]+185pp.+ [9]; 210x160 mm hand-made paper, edges tinted red, watermarks; black ink. Cover: cardboard covered with floral fabric. Condition: ink bleed through
Ṣalāt ilá al-rahbanat al-thālithah wa-hiya mushtamilah ʿalá ālām al-ayyid al-Masīḣ…. – Prayer book for the Third Order, which contains the Passion of Christ the Lord…
Scope & Content:
Prayer book of the Franciscans. Physical condition of originals: 41 ff. + 2 at the beginning (empty); 215x155 mm paper, watermarks; black & red ink. Simple brown leather covers, too small to text block caused damage of front ff. edges; text markers: glued textile bands. Condition: water stain...