Search

Project / Collection Additional Manuscripts Archive Reference (shelfmark) Add MS 12273-12401

131. Add MS 12398

Reference (shelfmark):
Add MS 12398
Title:
Farquhar letter book
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Scribal copies of 121 letters from neighbouring rulers sent to and from William Farquhar (1774-1839), first British Resident of Singapore (1819-1823), and related documents.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1818-1822
Extent:

77 folios

132. Add MS 12399

Reference (shelfmark):
Add MS 12399
Title:
Letters and fragments of hikayats, mostly religious stories on 'Ali, Fatima and the mi'raj of the Prophet.
Scope & Content:
Malay fragments, some letters are translated from Bugis and Makassar. Several items are dated AD 1813-1814. In Malay in Jawi script. On ff. 59v-58v is found an Old Javanese text, which is a (rather inaccurate) eyecopy from lines 1–11 of the front face of the Baru charter (National Museum of ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Burmese, Malay, and Old Javanese
Date Range:
Early 19th century
Extent:

59 folios

133. Add MS 12400 A

Reference (shelfmark):
Add MS 12400 A
Title:
Scope & Content:
Vol. a.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 item

134. Add MS 12400 A-B

Reference (shelfmark):
Add MS 12400 A-B
Title:
CHRONOLOGICAL sketch of Burmese history, commencing with the year B.C. 691, and coming down to A.D. 1822; in Burmese; accompanied by an English translation, made by Mr. Judson. This is the manuscript used in Crawfurd's " Journal of an Embassy to the Court of Ava," Vol. ii. p. 277. App. p. 56. 2d edit. 8vo. 1834. Written on a folded sheet of native paper. Tall Folio. [12,400. a. b.]
Scope & Content:
Judson: An English translation of a chronological sketch of Burmese history from B.C. 691 to A.D. 1822. Burma: Chronological sketch of Burmese History, B.C. 691-A.D. 1822, in Burmese with an English translation by Mr. Judson.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
2 items

135. Add MS 12400 B

Reference (shelfmark):
Add MS 12400 B
Title:
Scope & Content:
Vol. b.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 item

136. Add MS 12401

Reference (shelfmark):
Add MS 12401
Title:
Scope & Content:
TuTEH NAMEH, or Tales of' a Parrot; in Persian. Octavo. [12,401 ] John Crawfurd: Collection of Oriental Mss. chiefly Javanese and Bugis. Fables: Tuteh Nameh, or tales of a Parrot: in Persian.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English and Persian
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 item