Search

Project / Collection Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam Subject Architecture

41. EAP1005/19

Reference (shelfmark):
EAP1005/19
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Dương Quoc Khanhh, from Tinh My Village
Scope & Content:
7 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Duong Quoc Khanh. Subjects include: Kadhar's song, religious ceremonies, fortune telling, the words make hrei, epic. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 7 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manu...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
18th century-20th century
Extent:
407 TIFF images

42. EAP1005/19/5

Reference (shelfmark):
EAP1005/19/5
Title:
Song of celebration of the kings who transform into deity
Scope & Content:
Songs celebrating the achievements of Champa kings who are worshipped as deities. A Kadhar dignitary sings these songs during king offering ceremonies at temples. 86 pages. Cham manuscript bound by threads; covered by cement paper; written by ballpoint pen on cement paper; Akhar Thrah script. ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
90 TIFF images

43. EAP1005/26

Reference (shelfmark):
EAP1005/26
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Hai Thanh, from Phuoc Lap Village
Scope & Content:
24 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Hai Thanh. Subjects include: religious ceremonies, fortune telling, mantras, poem, legends, history, astronomy. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 24 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manuscr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
1160 TIFF images

44. EAP1005/26/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/26/1
Title:
fortune telling; paper talisman drawing for house construction
Scope & Content:
The manuscript is used by fortune tellers to consider if the house owner does well in his business, if he and his wife live in concord; the other part gives instructions for drawing charms on the foundation when building a house. 38 pages. Cham manuscript bound by threads; no covers; written i...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
40 TIFF images

45. EAP1005/26/24

Reference (shelfmark):
EAP1005/26/24
Title:
The interpretation of deteriorating dreams; rituals for building a new house
Scope & Content:
Instructions for the interpretation of deteriorating dreams. Other parts give instructions for performing offering ceremonies before building a house on new land 50 pages. Cham manuscript written in Chinese ink on a long handmade paper, both sides; Akhar Thrah script. Size: 299cm x 13cm. The ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
52 TIFF images

46. EAP1005/28

Reference (shelfmark):
EAP1005/28
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Hua Van Lap, from Luong Tri Village
Scope & Content:
13 Cham manuscripts, paper, orignially belonged to Mr. Hua Van Lap. Subjects include: religious explanation, religious ceremonies, building houses, fortune telling, mantras, legends, Cham calendar. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 13 manuscripts of handmade pa...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
1162 TIFF images

47. EAP1005/28/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/28/1
Title:
The legend of Po Kuk, Po Aum-mang-rup
Scope & Content:
This manuscript is called Janiéng. It includes stories about the formation of deities, the universe; the works of deities which make up many stories in the history of Bani religion. The manuscript is read in the temples during the Ramadan month to let Bani monks learn of the religion together. ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
106 TIFF images

48. EAP1005/28/2

Reference (shelfmark):
EAP1005/28/2
Title:
Explanation of rituals and mantras of the Bani religion
Scope & Content:
This manuscript is called Janiéng. It explains the meaning of may rituals and mantras performed in the temples of the Cham Bani. 172 pages. Cham manuscript bound by threads; fabric cover; written in Cham ink on Chinese paper which is sticked doubly; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 24cm x ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
176 TIFF images

49. EAP1005/30

Reference (shelfmark):
EAP1005/30
Title:
Cham manuscripts written or collected by Mr. Ba Dai Long, from Van Lam Village
Scope & Content:
13 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Ba Dai Long. Subjects include: religious ceremonies, fortune telling, the words make hrei, legend, calendar. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 13 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manuscript...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Chamic, and Vietnamese
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
662 TIFF images

50. EAP1005/30/3

Reference (shelfmark):
EAP1005/30/3
Title:
Teaching about the deities of Bani religion
Scope & Content:
Stories about deities in Bani religion. This manuscript is often used for teaching in the temples during Ramadan month. 72 pages. Cham manuscript bound by threads; covered by cement paper; written in Cham ink on cement paper; Akhar Thrah script. Size: 24cm x 17cm. A pages is blank (074). The c...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
76 TIFF images

Limit your search

  • Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam 58

more »