Project / Collection: Qatar Foundation Partnership Programme - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 4v-6r
Title:: Short extracts and notes in Persian and Arabic
Scope & Content:: A collection of short extracts of poetry and prose in Perisan and Arabic on various topics related to the natural sciences. The extracts are attributed to such authorities and works as Sharaf al-Dīn ‘Alī Yazdī (شرف الدين علي يزدي, d. 1454; f. 5r), the Optica (كتاب المناظر) of Euclid of Alexandri...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic, Farsi, and Persian
Date Range:: c 1605
Extent:: Ff. 4v-6r

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 7v-12r
Title:: Ṣafīḥat al-imkān fī aṣṭurlāb صفيحة الإمكان في أصطرلاب عاملي، بهاء الدين محمد بن حسين ‘Āmilī, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn
Scope & Content:: A short treatise on the construction and use of the astrolabe by Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-‘Āmilī (بهاء الدين محمد بن حسين العاملي; d. 1621). The scribe, Ibn ‘Abd al-Raḥīm Abū al-Qāsim Yaḥyá al-Astar’ābādī (ابن عبد الرحيم أبو القاسم يحيى الأسترآبادي), states in the colophon that he cop...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: c 1605
Extent:: Ff. 7v-12r

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 12v-13r
Title:: Two short extracts on astronomy in Arabic and Persian
Scope & Content:: Folio 12v contains six lines of unpointed Arabic text entitled ' On ascertaining the distance between countries (في معرفة قدر المسافة بين البلدين)', and a diagram showing the orbit of the moon around the earth. Folio 13r contains a short and mostly unpointed Persian text attributed to Naṣīr al-...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic, Farsi, and Persian
Date Range:: c 1605
Extent:: Ff. 12v-13r

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 14r-24v
Title:: Mā lā budda lil-faqīh min al-ḥisāb ما لا بد للفقيه من الحساب Isfarā’aynī, Abū al-‘Alā’ Muḥammad al-Bihishtī إسفرايني، أبو العلاء محمد البهشتي
Scope & Content:: A treatise on arithmetic and algebra by Abū al-‘Alā’ Muḥammad ibn Aḥmad al-Bihishtī al-Isfarā’aynī (أبو العلاء محمد بن أحمد البهشتي الإسفرايني; d. 749 AH/AD 1348-49), known as Fakhr-i Khurāsān (فخر خراسان). The text is divided into two parts (مقالتان); Part One (ff. 2v, line 8-20r, line 10) conc...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: c 1605
Extent:: Ff. 14r-24v

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 25v-28r
Title:: Anonymous treatise on geometry
Scope & Content:: A short anonymous treatise on geometry in the form of a commentary on an unknown work. The tables said to follow the text (see f. 28r, line 18, transcribed below) does not appear in this manuscript. Because the text is almost entirely unpointed, the transcriptions below are approximate. Conten...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: c 1605
Extent:: Ff. 25v-28r

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 29v-30r
Title:: Treatise on ascertaining the levelness of surfaces
Scope & Content:: A short anonymous treatise on the construction and use of an instrument called the 'pipe (الأنبوبة; see f. 29v, line 7)', which functions similarly to a spirit level to ascertain the levelness of a surface. There is a diagram of the instrument on f. 30v. The 'tube (الأنبوبة)' is suspended from ...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: c 1605
Extent:: Ff. 29v-30r

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 30r-62r
Title:: Kitāb al-ukar كتاب الأكر Theodosius ثاوذوسيوس
Scope & Content:: Arabic version of the De sphaericis (كتاب الأكر) by Theodosius of Bithynia (ثاودوسيوس; Θεοδοìσιος; c 160-c 100 BC). The preface (f. 1v, lines 3-5, transcribed below) states that it was translated from Greek into Arabic by Qusṭā ibn Lūqā (قسطا بن لوقا; ca 820-912), up to Chapter 3, figure 5, at t...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: Jumādá II 1014
Extent:: Ff. 30r-62r

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 62r-69v
Title:: Kitāb al-kurrah al-mutaḥarrika كتاب الكرة المتحركة Autolycus أوطولوقس
Scope & Content:: Arabic version of the De sphaera quae movertur (Περὶ κινουμένης σφαίρας; كتاب الكرة المتحركة) by the astronomer, mathematician and geographer Autolycus of Pitane (Αὐτόλυκος ὁ Πιταναῖος; أوطولوقس; fl. 300 BC), translation from the Greek revised by Thābit ibn Qurrah (ثابت بن قرة; d. 901). Although...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: Jumādá II 1014
Extent:: Ff. 62r-69v

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 70r-75r
Title:: Kitāb Thāwudhūsīyus fī al-layl wa-al-nahār كتاب ثاوذوسيوس في الليل والنهار Theodosius ثاودوسيوس
Scope & Content:: Arabic version of the De diebus et noctibus (Περὶ ἡμερῶν καὶ νυκτῶν; كتاب في الليل والنهار) a work on astronomy by Theodosius of Bithynia (ثاوذوسيوس; Θεοδόσιος; c 160-c 100 BC). The translator is said to be Isḥāq ibn Ḥunayn (إسحق بن حنين, d. c 910; see f. 70v, line 2, transcribed below), the son...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 1605-1610
Extent:: Ff. 70r-75r

Reference (shelfmark):: Add MS 23570, ff 76r-82r
Title:: Kitāb Thāwudhūsīyus fī al-masākin كتاب ثاوذوسيوس في المساكن Theodosius ثاودوسيوس
Scope & Content:: Arabic version of the De habitationibus (Περὶ οἰκήσεων; كتاب المساكن), a work on astronomy by Theodosius of Bithynia (ثاودوسيوس; Θεοδοìσιος; c 160-c 100 BC), translated from the Greek by Qusṭā ibn Lūqā (قسطا بن لوقا; c 820-912). The text contains twelve diagrams. The copy was completed at Yazd ...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: Rajab 1014
Extent:: Ff. 76r-82r

Search