This is an interim version of our Archives and Manuscripts Catalogue while we continue to recover from a cyber-attack
Search
Search Constraints
You searched for:Project / CollectionSurvey and preservation of monastic manuscript collections in villages of Upper MyanmarDigitised ContentYes (available)
Canonical definition (Vin I 56.1 or Mahāva 107) and bilingual translation of ten punishable acts for a novice, also contains a bilingual translation of unidentified passage from a commentary resembling Pālim. Extent and format of original material: 1/4 and 1/4 inscribed folios, complete.
Pāli list and bilingual translation of fourteen duties to be observed by a novice. Extent and format of original material: 2 and 1/4, and 3/4 inscribed folios, complete.
Sekhiyā, the rules of training that novices have to observe, a citation or excerpt from the Bhikkhupātimokkha. Extent and format of original material: 1/4 and 3/4 inscribed folios, complete.
Bilingual translation of canonical definition of sekhiyā rules of training. Extent and format of original material: 3 and 1/4 inscribed folios, complete.
Unfinished single-text manuscript featuring scriptural work. Extent and format of original material: 2 files. Physical characteristics: Palm leaf. Red pigment decoration on the sides. Complete. Covers added by the project team. Owner(s) of original material: To kyoṅʻʺ cā.
Unfinished copy of a versified rendering of the Mahājanaka jātaka. Labelled on the cover folio as the Janakka ratu. Extent and format of original material: 7 inscribed folios, complete.
Single-text manuscript containing a preaching text or a work of moral guidance. Extent and format of original material: 2 files. Physical characteristics: Palm leaf. Gilded folios with red pigment band in the middle. Complete. Covers added by the project team.
A collection of miscellaneous short quotes from Pāli scriptures translated and explained, identified as Ta rāʺ cā in the colophon and marginal title. Extent and format of original material: 44 inscribed folios, complette.